Inklingo

vayas

BA-yasˈba.ʝas

du gehst

Auch: du gehen magst, du gehen wirst
VerbA2irregular ir
Ein lächelndes Kind steht auf einem Weg, der zu einer fernen, bunten Stadt führt, während eine sanfte, große Hand in einer Geste der Ermutigung auf den Weg zeigt.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Aktion

Espero que vayas a la fiesta.

A2

Ich hoffe, dass du zur Party gehst.

Cuando vayas a México, visita las pirámides.

B1

Wenn du nach Mexiko gehst, besuche die Pyramiden.

Es importante que vayas al médico.

B1

Es ist wichtig, dass du zum Arzt gehst.

Dudo que vayas a terminar todo hoy.

B2

Ich bezweifle, dass du heute alles schaffen wirst.

Wortverbindungen

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Espero que vayasIch hoffe, du gehst
  • Cuando vayasWenn du gehst
  • Para que vayasDamit du gehst

Redewendungen & Ausdrücke

  • Vayas donde vayasWohin du auch gehst

geh nicht

VerbA2irregular irinformal
Eine Figur mit einem Rucksack, die versucht, eine Straße entlangzugehen, wird plötzlich von einem großen, einfachen roten achteckigen Stoppschild-Symbol direkt auf ihrem Weg aufgehalten.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Aktion

¡No vayas tan rápido!

A2

Geh nicht so schnell!

Por favor, no te vayas todavía.

A2

Bitte, geh noch nicht.

No vayas por esa calle, es peligrosa.

B1

Geh nicht in diese Straße, sie ist gefährlich.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • ve (geh (als Befehl))
  • quédate (bleib (als Befehl))

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "vayas" übersetzt werden:

du gehstgeh nicht

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vayas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'vayas' korrekt, um einen Wunsch oder eine Hoffnung auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb 'vadere', was 'gehen' oder 'voranschreiten' bedeutete. Deshalb sehen der Subjuntivo und einige Befehlsformen von 'ir' so anders aus als der Infinitiv.

Erstmals belegt: Forms related to 'vadere' have been part of Spanish since its earliest stages.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: vadaFrench: aillePortuguese:

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum sieht 'vayas' so anders aus als 'ir'?

Das liegt daran, dass 'ir' ein sehr unregelmäßiges Verb ist. Es leiht sich tatsächlich Formen von drei verschiedenen lateinischen Verben! 'Vayas' stammt vom lateinischen Verb 'vadere' (voranschreiten) ab, weshalb es weder wie 'ir' noch wie andere Formen wie 'fui' aussieht.

Wann benutze ich 'vayas' und wann benutze ich 'vas'?

Du benutzt 'vas' für Fakten oder Dinge, die definitiv gerade passieren: 'Tú vas a la tienda' (Du gehst zum Laden). Du benutzt 'vayas' für Nicht-Fakten wie Wünsche, Zweifel, Vorschläge oder negative Befehle: 'Quiero que vayas' (Ich will, dass du gehst) oder '¡No vayas!' (Geh nicht!).

Ist 'vayas' formell oder informell?

Es ist die Form für 'tú', das informelle 'du', das bei Freunden, Familie und Gleichaltrigen verwendet wird. Für das formelle 'Sie' (usted) würdest du 'vaya' verwenden.