Inklingo
← Wörterbuch

visita

bee-SEE-tahbiˈsi.ta

Besuch, Reise

Auch: Inspektion
Eine Bilderbuchillustration, die eine Person zeigt, die glücklich an der offenen Haustür steht und eine andere Person begrüßt, die gerade mit einer kleinen verpackten Schachtel angekommen ist.

📝 In Aktion

Tuvimos una visita muy agradable a la casa de la abuela.

A1

Wir hatten einen sehr angenehmen Besuch bei Oma.

La visita al médico es mañana por la mañana.

A2

Der Arztbesuch ist morgen Vormittag.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • hacer una visita – einen Besuch abstatten
  • visita guiada – Führung

Gast, Besucher

Auch: Gesellschaft
Eine Bilderbuchillustration, die eine lächelnde Person zeigt, die es sich auf einem Wohnzimmersofa bequem macht und eine Tasse Tee annimmt, die ihr der Gastgeber in der Nähe reicht.

📝 In Aktion

¡Tenemos visita! Pasa la visita a la sala, por favor.

A2

Wir haben Besuch! Bitte bringen Sie die Gäste ins Wohnzimmer.

Ella es mi visita de hoy.

B1

Sie ist mein heutiger Besucher.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • anfitrión (Gastgeber)

er/sie/es besucht, Sie besuchen (formell)

Auch: Besuche!
VerbA1regular ar
Eine Bilderbuchillustration, die eine einzelne Person vor einem berühmten, erkennbaren Wahrzeichen zeigt, die interessiert nach oben blickt.
infinitivevisitar
gerundvisitando
past Participlevisitado

📝 In Aktion

Ella visita el museo de arte cada mes.

A1

Sie besucht das Kunstmuseum jeden Monat.

¡Visita a tu abuela este fin de semana!

A1

Besuche deine Großmutter dieses Wochenende!

Wortverbindungen

Synonyme

  • conocer (sehen/kennenlernen)
  • ir a ver (hingehen, um zu sehen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • visitar un país – ein Land besuchen
  • visitar a la familia – die Familie besuchen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedvisita
yovisito
túvisitas
ellos/ellas/ustedesvisitan
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitáis

imperfect

él/ella/ustedvisitaba
yovisitaba
túvisitabas
ellos/ellas/ustedesvisitaban
nosotrosvisitábamos
vosotrosvisitabais

preterite

él/ella/ustedvisitó
yovisité
túvisitaste
ellos/ellas/ustedesvisitaron
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvisite
yovisite
túvisites
ellos/ellas/ustedesvisiten
nosotrosvisitemos
vosotrosvisitéis

imperfect

él/ella/ustedvisitara
yovisitara
túvisitaras
ellos/ellas/ustedesvisitaran
nosotrosvisitáramos
vosotrosvisitarais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "visita" übersetzt werden:

besuch→besucher→gast→inspektion→reise→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: visita

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'visita' als Person und nicht als Handlung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen Verb 'visitare' ab, was 'hingehen, um zu sehen' oder 'anschauen' bedeutet. Es hat seine Kernbedeutung, einen bestimmten Ort zu besuchen, um jemanden zu inspizieren oder zu sehen, beibehalten.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: visitFrench: visitePortuguese: visita

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'visita' männlich oder weiblich, wenn es sich auf einen männlichen Gast bezieht?

Das Wort 'visita' ist immer weiblich, unabhängig vom Geschlecht des Gastes. Man würde sagen 'el' hombre es 'la' visita. Das grammatikalische Geschlecht des Substantivs bleibt gleich.

Wie unterscheidet sich 'visita' (Substantiv) von 'visitar' (Verb)?

'Visita' ist das Ergebnis oder das Ereignis selbst (der Besuch), während 'visitar' die Handlung ist, irgendwohin zu gehen (besuchen). Das Spanische verwendet die Substantivform häufig, auch wenn das Deutsche eher das Verb bevorzugen würde.