Histoires japonaises
Lisez 5 histoires japonaises A1 Myths & Legends avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et exercices de compréhension.
Chacune de ces 5 histoires est écrite au niveau A1 sur des thèmes myths & legends, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Japanese que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.

Le Kappa de l'Étang et la Pierre Interdite
Un jeune garçon nommé Kenji découvre une mystérieuse pierre brillante dans un marécage gardé par un kappa.

タコを持ってガジュマルに近づくな
Mika suit une règle du village concernant les poulpes et un banian pour aider sa grand-mère à retrouver une bague perdue.

La promesse gardée par le démon sous le pont
Une histoire à propos d'un démon vivant sous un pont qui respecte une promesse spéciale.

Le tonneau sans fond donné au monstre marin
Un pêcheur donne un tonneau sans fond à un monstre marin et sauve son bateau, ses poissons et le repas de sa famille.

送り犬がついてきた夜、転んではいけない
Hana ramène des médicaments chez elle à travers la montagne sombre tandis qu’un chien mystérieux la suit.
Histoires Myths & Legends à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Myths & Legends de niveau A1
Au niveau A1, recherchez le vocabulaire quotidien de haute fréquence : salutations, famille, nourriture, lieux. Ces histoires répètent délibérément les mots clés, donc relire la même histoire deux ou trois fois est l'un des moyens les plus rapides de faire en sorte que le vocabulaire de débutant reste.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.