abrí
“abrí” signifie “J'ai ouvert” en espagnol (Action au passé simple).
J'ai ouvert
Aussi : J'ai lancé
📝 En Action
Abrí la puerta con la llave que me diste.
A1J'ai ouvert la porte avec la clé que tu m'as donnée.
Ayer abrí mi primer negocio en el centro de la ciudad.
A2Hier, j'ai ouvert (lancé) ma première entreprise dans le centre-ville.
Cuando abrí los ojos, el sol ya había salido.
A1Quand j'ai ouvert les yeux, le soleil était déjà levé.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "abrí" en espagnol :
j'ai ouvert→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : abrí
Question 1 sur 2
De quel verbe espagnol 'abrí' est-il une conjugaison ?
📚 Plus de ressources
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *aperīre*, signifiant 'découvrir' ou 'ouvrir'. Le mot espagnol a conservé le sens fondamental et a évolué dans sa forme au fil des siècles.
Première attestation : Old Spanish (around the 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'abrí' est un verbe irrégulier ?
Non, 'abrir' est un verbe régulier en espagnol. Cela signifie qu'il suit le modèle standard des verbes en -ir dans presque tous les temps, y compris le passé simple ('abrí').
Comment savoir si je dois utiliser 'abrí' ou 'abría' ?
'Abrí' (passé simple) décrit une action unique qui s'est terminée : 'Abrí la caja' (J'ai ouvert la boîte). 'Abría' (passé imparfait) décrit des actions répétées ou un contexte de fond : 'Abría la caja todos los días' (J'avais l'habitude d'ouvrir la boîte tous les jours).