Inklingo

audaz

ow-DAHS/ or /ow-DAHTH/auˈdaθ/

audaz signifie audacieux en espagnol (pour décrire une personne ou ses actions).

audacieux, courageux

Aussi : hardi, téméraire
Adjectifm or fB1
General
Un petit chaton portant une cape de super-héros se tenant courageusement en équilibre sur une haute clôture en bois.

📝 En Action

Ella es una exploradora audaz que no teme a nada.

A2

Elle est une exploratrice audacieuse qui ne craint rien.

El arquitecto presentó un diseño audaz para el nuevo museo.

B1

L'architecte a présenté un design audacieux pour le nouveau musée.

Fue una maniobra audaz que cambió el resultado del partido.

C1

Ce fut une manœuvre audacieuse qui changea le cours du match.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • un plan audazun plan audacieux
  • una propuesta audazune proposition audacieuse
  • un joven audazun jeune homme audacieux

Expressions & Idiomes

  • La fortuna ayuda a los audacesLa chance sourit aux audacieux

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "audaz" en espagnol :

audacieuxcourageuxharditéméraire

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : audaz

Question 1 sur 3

Quelle est la forme plurielle correcte de 'audaz' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
audacia(audace/hardiesse)Nom
audazmente(audacieusement)Adverbe
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'audax', qui signifie hardi ou courageux. Il est lié au verbe 'audere', qui signifie 'oser'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: audaciousItalian: audaceFrench: audacieux

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Audaz' est-il un mot positif ou négatif ?

Il est généralement positif, suggérant que quelqu'un est courageux et innovant. Cependant, comme 'audacieux' en français, il peut parfois impliquer que quelqu'un prend des risques un peu trop importants ou est un peu trop effronté, selon le contexte.

La prononciation change-t-elle dans différents pays ?

Oui ! En Espagne, vous l'entendrez se terminer par un son 'th'. Au Mexique, en Colombie et dans le reste de l'Amérique latine, il se termine par un son 's' aigu.

Puis-je utiliser 'audaz' pour décrire une couleur ou une robe ?

Oui ! Tout comme en français on dit 'une couleur vive' ou 'une couleur audacieuse', en espagnol vous pouvez dire 'un color audaz' pour décrire quelque chose de frappant et de hardi.