Inklingo

avanzada

avancé(e)?décrivant la technologie, les méthodes ou les idées,âgé(e)?se référant à l'âge
Aussi :avant-gardiste?referring to progressive ideas

ah-bahn-SAH-dah

/aβanˈsaða/
neutral
Une main de robot futuriste et élégante tenant délicatement une plante holographique lumineuse.

La technologie avancée représentée par un robot futuriste et un hologramme.

avanzada(Adjectif)

fB1

avancé(e)

?

décrivant la technologie, les méthodes ou les idées

,

âgé(e)

?

se référant à l'âge

Aussi :

avant-gardiste

?

referring to progressive ideas

📝 En Action

Esta computadora tiene una tecnología muy avanzada.

A2

Cet ordinateur possède une technologie très avancée.

Es una mujer de edad avanzada.

B1

C'est une femme d'un âge avancé.

Sus ideas son demasiado avanzadas para su época.

B2

Ses idées sont trop avancées pour son époque.

Connexions de Mots

Synonymes

  • moderna (moderne)
  • progresista (progressiste)

Antonymes

  • atrasada (en retard/dépassé(e))
  • antigua (ancien(ne))

Collocations Courantes

  • edad avanzadaâge avancé
  • tecnología avanzadatechnologie avancée

💡 Points de grammaire

Accord avec les Noms Féminins

Utilisez 'avanzada' uniquement lorsque vous décrivez des noms féminins, comme 'la tecnología' ou 'la idea'. Si vous décrivez un nom masculin, vous devez utiliser 'avanzado'.

❌ Erreurs Courantes

Utiliser 'vieja' vs 'avanzada'

Erreur :Utiliser 'vieja' pour décrire une personne âgée.

Correction : Utilisez 'de edad avanzada' pour être beaucoup plus poli et respectueux lorsque vous parlez de l'âge de quelqu'un.

⭐ Conseils d''utilisation

Décrire le Progrès

Utilisez ce mot lorsque vous voulez souligner que quelque chose est à la 'pointe' ou très moderne.

Un explorateur courageux en vêtements vifs se tenant à l'extrême avant d'un groupe, pointant vers un nouvel horizon.

L'avant-garde ouvrant la voie.

avanzada(Nom)

fC1

avant-garde

?

le groupe menant un mouvement ou une force militaire

,

avant-garde

?

soldats envoyés en avant du corps principal

Aussi :

avant-poste

?

a small military camp at a distance from the main army

📝 En Action

La avanzada del ejército llegó a la frontera al amanecer.

C1

L'avant-garde de l'armée a atteint la frontière à l'aube.

Este grupo de científicos es la avanzada de la investigación genética.

C2

Ce groupe de scientifiques est l'avant-garde de la recherche génétique.

Connexions de Mots

Synonymes

  • vanguardia (avant-garde)
  • delantera (avant/tête)

Antonymes

  • retaguardia (arrière-garde)

Collocations Courantes

  • ir en la avanzadaêtre dans le groupe de tête

💡 Points de grammaire

Le Nom 'Avanzada'

Lorsqu'il est utilisé comme nom, il fait référence à un groupe physique de personnes ou à un groupe figuratif de leaders dans un domaine.

⭐ Conseils d''utilisation

Vanguardia vs. Avanzada

Alors que 'vanguardia' est plus courant pour l'art et la mode, 'avanzada' est plus courant pour les groupes militaires ou exploratoires.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : avanzada

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'avanzada' correctement pour décrire un nom féminin ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'avanzada' pour un homme ?

Seulement si vous décrivez une chose féminine que l'homme possède. Par exemple, 'Su técnica (féminin) es avanzada'. Si vous décrivez l'homme lui-même, vous devez utiliser 'avanzado'.

Est-ce que 'avanzada' est la même chose que 'vanguardia' ?

Ils sont très proches ! 'Vanguardia' est plus courant pour les mouvements sociaux et l'art, tandis qu''avanzada' fait souvent référence à un groupe physique de personnes allant de l'avant, comme dans l'armée.