causas
KOW-sahs
/ˈkausas/
Un événement menant à un autre illustre le concept de causes.
causas(Nom)
causes
?raisons pour lesquelles quelque chose se produit
raisons
?motives for an action
,affaires juridiques
?lawsuits or judicial proceedings
📝 En Action
Estamos investigando las causas del accidente.
A1Nous enquêtons sur les causes de l'accident.
Ella defiende muchas causas sociales.
A2Elle défend de nombreuses causes sociales.
El abogado tiene varias causas pendientes.
B2L'avocat a plusieurs affaires juridiques en cours.
💡 Points de grammaire
Mettre au pluriel
Pour parler de plus d'une 'causa', il suffit d'ajouter un 's' à la fin. En français, le pluriel se forme souvent de manière similaire (cause -> causes).
⭐ Conseils d''utilisation
Formel vs. Informel
Bien que 'causas' fonctionne pour 'raisons', utiliser 'razones' est souvent plus courant lorsqu'on parle de l'excuse ou de la logique personnelle de quelqu'un. En français, nous utilisons généralement 'raisons' dans la plupart des contextes.
L'action d'une personne peut être la raison pour laquelle quelque chose se produit.
causas(Verbe)
tu causes
?singulier, informel (forme 'tú')
tu provoques
?singular, informal
📝 En Action
Tú siempre causas muchos problemas.
A2Tu causes toujours beaucoup de problèmes.
Si gritas, causas una mala impresión.
B1Si tu cries, tu causes une mauvaise impression.
💡 Points de grammaire
La terminaison du 'Tu'
Pour les verbes en -ar comme 'causar', ajouter '-as' indique que 'tu' (singulier, informel) esr celui qui accomplit l'action, similaire à la terminaison '-es' ou '-as' du présent de l'indicatif en français (ex: tu parles).
Dans certains contextes, 'causas' fait référence à vos amis proches ou camarades.
📝 En Action
Salí a comer con mis causas.
C1Je suis sorti manger avec mes potes.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : causas
Question 1 sur 2
Si vous dites 'Tú causas risa', que dites-vous ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'causas' est toujours féminin ?
Quand il signifie 'raisons' ou 'affaires juridiques', oui, il est féminin (las causas). Quand il est utilisé comme argot pour 'amis' au Pérou, les gens pourraient dire 'mis causas' pour un groupe d'amis, quel que soit leur genre.
Comment savoir si 'causas' est un nom ou un verbe ?
Regardez ce qui le précède ! Si vous voyez 'las', 'muchas' ou 'mis', c'est probablement un nom (des choses). S'il suit 'tú' ou s'il est l'action principale de la phrase, c'est un verbe (tu causes).