Inklingo
← Dictionnaire

caverna

kah-BEHR-nah/kaˈβeɾna/

grotte

Aussi : caverne, creux
NomfA2
Une grande ouverture de grotte naturelle en pierre, sombre, avec des stalactites pendantes au plafond et des stalagmites au sol.

📝 En Action

Los excursionistas entraron en una caverna profunda.

A2

Les randonneurs sont entrés dans une grotte profonde.

En esta caverna hay pinturas de animales muy antiguas.

B1

Dans cette caverne, il y a de très vieilles peintures d'animaux.

La luz de la linterna apenas iluminaba la inmensa caverna.

B2

Le faisceau de la lampe de poche éclairait à peine l'immense caverne.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cueva (grotte)
  • gruta (grotte)

Antonymes

Collocations Courantes

  • caverna profunda – grotte profonde
  • pinturas de la caverna – peintures rupestres
  • paredes de la caverna – murs de la grotte

Expressions & Idiomes

  • El mito de la caverna – Une célèbre histoire philosophique de Platon sur la réalité et la perception.

réactionnaire

Aussi : l'extrême droite
NomfC1informal
Spain
Une personne portant des vêtements victorien démodés et lourds se tient dans une rue de ville moderne, l'air confuse devant un smartphone.

📝 En Action

Ese comentario es propio de la caverna mediática.

C1

Ce commentaire est typique des médias réactionnaires.

La caverna se opone a cualquier tipo de progreso social.

C2

Les ultra-conservateurs s'opposent à tout progrès social.

No escuches sus ideas, son de la caverna.

C1

N'écoutez pas ses idées ; elles sont arriérées/réactionnaires.

Connexions de Mots

Synonymes

  • reaccionario (réactionnaire)
  • retrógrado (rétrograde)

Antonymes

Collocations Courantes

  • caverna mediática – presse réactionnaire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "caverna" en espagnol :

caverne→creux→grotte→l'extrême droite→réactionnaire→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : caverna

Question 1 sur 3

Quel mot est le plus courant pour un petit trou dans une montagne ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
cavernícola(homme des cavernes) — Nom
cavernoso(caverneux/profond) — Adjectif
cavernidad(creux) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'caverna', qui vient de 'cavus', signifiant 'creux' ou 'espace vide'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cavernFrench: caverneItalian: caverna

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'caverna' est la même chose que 'cueva' ?

Presque. Les deux signifient 'grotte', mais 'caverna' implique généralement un espace souterrain plus grand, plus profond ou plus majestueux.

Puis-je utiliser 'caverna' pour un sous-sol ?

Non, 'caverna' est spécifiquement pour les formations rocheuses naturelles. Pour un sous-sol, utilisez 'sótano'.

Pourquoi parle-t-on de Platon et d'une 'caverna' ?

L'allégorie de la caverne de Platon (El mito de la caverna) est une histoire philosophique très célèbre utilisée pour expliquer comment les humains perçoivent la réalité.