Inklingo

conocimientos

ko-no-see-MYEN-tohs/konosiˈmjentos/

conocimientos signifie connaissances en espagnol (informations générales ou compréhension).

connaissances, expertise

Aussi : compétences, bagage
NommB1
Une ampoule lumineuse posée sur une pile de livres colorés, représentant l'acquisition de connaissances.

📝 En Action

El candidato tiene profundos conocimientos de programación.

B1

Le candidat a de profondes connaissances en programmation.

Mis conocimientos de francés son un poco básicos.

A2

Mes compétences en français sont un peu basiques.

Es importante actualizar nuestros conocimientos constantemente.

B2

Il est important de constamment mettre à jour notre expertise.

Connexions de Mots

Synonymes

  • sabiduría (sagesse)
  • nociones (notions/idées de base)
  • pericia (expertise/habileté)

Antonymes

  • ignorancia (ignorance)
  • desconocimiento (manque de connaissance)

Collocations Courantes

  • adquirir conocimientosacquérir des connaissances
  • conocimientos básicoscompétences/connaissances de base
  • conocimientos técnicosexpertise technique
  • ampliar conocimientosélargir ses connaissances

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "conocimientos" en espagnol :

bagagecompétencesconnaissances

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : conocimientos

Question 1 sur 2

Quelle expression utiliseriez-vous pour dire que vous souhaitez 'en apprendre davantage' sur un sujet ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du verbe espagnol 'conocer', qui remonte au mot latin 'cognoscere', signifiant apprendre à connaître ou reconnaître.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cognitionFrench: connaissancesItalian: conoscenze

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'conocimiento' et 'conocimientos' ?

'Conocimiento' (singulier) est souvent utilisé pour l'état d'être conscient (comme 'perder el conocimiento' - s'évanouir) ou pour la connaissance en tant que concept général. 'Conocimientos' (pluriel) fait référence aux choses spécifiques que vous avez apprises, comme vos compétences en mathématiques ou en musique. En français, nous utilisons souvent 'la connaissance' pour le concept abstrait et 'les connaissances' pour les savoirs spécifiques.

Puis-je utiliser 'conocimientos' pour parler d'une personne que je connais ?

Non. Pour les personnes que vous connaissez, vous utilisez 'conocidos' (connaissances/personnes que l'on connaît). 'Conocimientos' ne fait référence qu'aux informations et aux compétences que l'on possède.