Inklingo
← Dictionnaire

coral

ko-RAHL/koˈɾal/

corail

Aussi : corail (couleur)
NommA2
Un morceau de corail rose vibrant sous l'eau sur le fond marin sablonneux.

📝 En Action

Vimos muchos peces de colores en el arrecife de coral.

A2

Nous avons vu de nombreux poissons colorés dans le récif corallien.

Ella compró un collar hecho de coral rojo.

B1

Elle a acheté un collier en corail rouge.

El vestido es de un tono coral muy suave.

B2

La robe est d'une nuance corail très douce.

Connexions de Mots

Synonymes

  • celentéreo (organisme semblable à une méduse (scientifique))

Collocations Courantes

  • arrecife de coral – récif corallien
  • barrera de coral – barrière de corail
  • color coral – couleur corail

choral

Aussi : d'ensemble
Un groupe de personnes debout ensemble, la bouche ouverte comme si elles chantaient dans une chorale.

📝 En Action

Fuimos a un concierto coral en la catedral.

B1

Nous sommes allés à un concert choral dans la cathédrale.

La Novena Sinfonía de Beethoven tiene una parte coral impresionante.

B2

La Neuvième Symphonie de Beethoven a une partie chorale impressionnante.

Esta película es una obra coral con muchos protagonistas.

C1

Ce film est une œuvre d'ensemble avec de nombreux protagonistes.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • música coral – musique chorale
  • masa coral – groupe choral/masse chorale
  • canto coral – chant choral

Vocabulary Collections

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "coral" en espagnol :

choral→corail→d'ensemble→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : coral

Question 1 sur 3

Laquelle de ces expressions est la bonne façon de dire 'le récif corallien' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
coro(chorale) — Nom
corista(choriste / choriste) — Nom
coralino(ressemblant à du corail) — Adjectif
arrecife(récif) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Le mot 'coral' pour la créature marine vient du latin 'corallium'. Le mot 'coral' signifiant musique pour une chorale vient du latin 'choralis', qui dérive lui-même de 'chorus' (chorale).

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: corailItalian: coralloEnglish: choral

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'coral' est toujours masculin ?

Quand c'est un nom désignant l'organisme marin ou la couleur, oui : 'el coral'. Quand c'est un adjectif signifiant 'choral', il ne change pas de forme quel que soit le genre du nom qu'il décrit.

Comment dit-on 'couleur corail' en espagnol ?

Vous pouvez dire 'de color coral' ou simplement utiliser 'coral' comme adjectif après le nom : 'una blusa coral'.

Est-ce que 'coral' est la même chose que 'coro' ?

Non. 'Coro' est le groupe de personnes (la chorale), tandis que 'coral' décrit des choses liées à ce groupe (comme la musique chorale).