Inklingo
← Dictionnaire

describe

de-SKREE-beh/desˈkɾi.βe/

décrit, décris

Aussi : est en train de décrire
VerbeA1irregular past participle ir
Une personne pointe différentes parties d'un panier de fruits coloré tout en parlant à un ami.
gerunddescribiendo
past Participledescrito
infinitivedescribir

📝 En Action

Ella describe muy bien su ciudad.

A1

Elle décrit très bien sa ville.

¡Describe a la persona que viste!

A2

Décris la personne que tu as vue !

El autor describe los sentimientos del protagonista.

B1

L'auteur décrit les sentiments du protagoniste.

Connexions de Mots

Synonymes

  • detalla (détaille)
  • explica (explique)

Antonymes

  • calla (se tait)
  • resume (résume)

Collocations Courantes

  • describe con detalle – décrire en détail
  • describe la situación – décrire la situation

trace

Aussi : définit les contours
VerbeB2figurative/mathematical irformal
Une main utilisant un bâton en bois pour dessiner un cercle parfait dans le sable sur une plage.

📝 En Action

La Tierra describe una elipse alrededor del Sol.

B2

La Terre décrit une ellipse autour du Soleil.

El avión describe un arco en el cielo.

B2

L'avion décrit un arc dans le ciel.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • describe una órbita – décrit une orbite
  • describe una curva – décrit une courbe

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescribieran
yodescribiera
túdescribieras
vosotrosdescribierais
nosotrosdescribiéramos
él/ella/usteddescribiera

present

ellos/ellas/ustedesdescriban
yodescriba
túdescribas
vosotrosdescribáis
nosotrosdescribamos
él/ella/usteddescriba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdescribieron
yodescribí
túdescribiste
vosotrosdescribisteis
nosotrosdescribimos
él/ella/usteddescribió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescribían
yodescribía
túdescribías
vosotrosdescribíais
nosotrosdescribíamos
él/ella/usteddescribía

present

ellos/ellas/ustedesdescriben
yodescribo
túdescribes
vosotrosdescribís
nosotrosdescribimos
él/ella/usteddescribe
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "describe" en espagnol :

décris→décrit→trace→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : describe

Question 1 sur 2

Si vous voulez dire à un ami 'Décris ta maison !', que dites-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
describir(décrire) — Verbe
descripción(description) — Nom
descriptivo(descriptif) — Adjectif
descrito(décrit) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'describere'. La première partie 'de-' signifie 'vers le bas' ou 'complètement', et 'scribere' signifie 'écrire'. Littéralement, cela signifie 'écrire complètement' comment quelque chose est.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: describeFrench: décrireItalian: descrivere

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'describe' peut signifier 'Je décris' ?

Non, si vous voulez dire 'Je décris', vous devez utiliser 'describo'. Le mot 'describe' est seulement pour 'il/elle/vous (formel)' ou un ordre à un ami. En français, cela correspond à 'il/elle décrit' ou à l'impératif.

Comment dit-on 'Décris-le moi' ?

Vous attachez le pronom personnel et l'objet à la fin : 'Descríbemelo'.