esas
EH-sahs
/'esas/
Visualisation de 'esas' pointant vers des objets féminins pluriels qui sont à une distance moyenne de l'interlocuteur.
📝 En Action
¿Me pasas esas llaves, por favor?
A1Peux-tu me passer ces clés, s'il te plaît ?
Esas chicas de allá son mis primas.
A1Ces filles là-bas sont mes cousines.
No estoy de acuerdo con esas ideas.
A2Je ne suis pas d'accord avec ces idées.
💡 Points de grammaire
Pointer des choses féminines
Utilisez 'esas' juste avant un nom féminin pluriel (comme 'casas' ou 'sillas') pour indiquer 'ces' choses spécifiques. Il doit toujours s'accorder avec le nom qu'il décrit, tout comme en français avec 'ces'.
Où sont 'ces' choses ?
'Esas' pointe vers des choses qui sont un peu éloignées de vous, l'orateur. Considérez-les comme étant plus proches de la personne à qui vous parlez, ou simplement à une distance intermédiaire.
❌ Erreurs Courantes
Confondre 'esas' et 'aquellas'
Erreur : “Me gustan esas montañas en el horizonte.”
Correction : Me gustan aquellas montañas en el horizonte. Utilisez 'aquellas' pour les choses qui sont très éloignées de vous deux. 'Esas' est pour les choses à distance moyenne.
⭐ Conseils d''utilisation
Pensez 'Près de votre ami'
Une façon simple de s'en souvenir : 'estas' est pour les choses près de vous, 'esas' est pour les choses près de la personne à qui vous parlez, et 'aquellas' est pour les choses éloignées de vous deux.
'Esas' utilisé comme pronom, sélectionnant un groupe spécifique d'articles féminins situés à une distance modérée par rapport à un autre groupe.
esas(Pronom)
celles
?faisant référence à des choses/personnes féminines
celles-là
?replacing feminine nouns
📝 En Action
De todas las flores, prefiero esas.
A2De toutes les fleurs, je préfère celles-là.
—¿Qué sillas quieres? —Esas de ahí.
A2—Quelles chaises veux-tu ? —Celles-là là-bas.
Estas manzanas son rojas, pero esas son verdes.
A2Ces pommes sont rouges, mais celles-là sont vertes.
💡 Points de grammaire
Remplacer les noms pour paraître naturel
Utilisez 'esas' seul pour remplacer un nom féminin pluriel que vous venez de mentionner. Au lieu de dire 'Me gustan esas casas', vous pouvez simplement dire 'Me gustan esas' si tout le monde sait que vous parlez de maisons. C'est similaire à utiliser 'celles' en français.
❌ Erreurs Courantes
Ajouter un accent (Ancienne règle !)
Erreur : “Me gustan ésas.”
Correction : Me gustan esas. Il y a longtemps, il fallait écrire un accent sur 'ésas' lorsqu'il remplaçait un nom. Bonne nouvelle ! La règle a changé, et vous n'avez plus besoin de l'accent. C'est toujours 'esas'.
⭐ Conseils d''utilisation
Répondre à 'Lesquelles ?'
'Esas' est la réponse parfaite à une question comme '¿Cuáles?' (Lesquelles ?). Si quelqu'un demande '¿Qué camisas te gustan?', vous pouvez simplement pointer et dire 'Esas'.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : esas
Question 1 sur 1
Vous parlez à un ami dans un magasin de vêtements. Vous voulez désigner des chemises qui sont près de votre ami, mais pas près de vous. Quelle phrase est correcte ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la vraie différence entre 'esas' et 'aquellas' ?
Tout est une question de distance par rapport aux locuteurs. Utilisez 'esas' pour 'ces' choses qui sont à une distance moyenne (peut-être près de la personne à qui vous parlez). Utilisez 'aquellas' pour 'ces' choses qui sont très éloignées de vous deux, comme 'ces montagnes' au loin.
'Esas' prend-il un accent ?
Plus maintenant ! Dans l'espagnol ancien, les gens écrivaient 'ésas' avec un accent lorsqu'il était utilisé seul pour remplacer un nom. Cependant, la règle officielle stipule maintenant que vous n'avez plus besoin de l'accent du tout. C'est donc toujours orthographié 'esas'.