Inklingo

fortalecer

for-tah-leh-sehr/foɾtaleˈseɾ/

fortalecer signifie renforcer en espagnol (rendre quelqu'un ou quelque chose physiquement ou mentalement plus fort).

renforcer

Aussi : consolider, tonifier
VerbeB1irregular er
Une personne forte soulevant une lourde barre avec un sourire, montrant sa force physique.
gerundfortaleciendo
past Participlefortalecido
infinitivefortalecer

📝 En Action

Hago ejercicio todos los días para fortalecer mis músculos.

A1

Je fais de l'exercice tous les jours pour renforcer mes muscles.

Queremos fortalecer la amistad entre nuestros países.

A2

Nous voulons renforcer l'amitié entre nos pays.

La nueva ley busca fortalecer la economía local.

B1

La nouvelle loi cherche à consolider l'économie locale.

Connexions de Mots

Synonymes

  • reforzar (renforcer)
  • vigorizar (revigorer)

Antonymes

Collocations Courantes

  • fortalecer los lazosrenforcer les liens
  • fortalecer el sistema inmunológicorenforcer le système immunitaire
  • fortalecer la confianzarenforcer la confiance

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfortalecieran
yofortaleciera
fortalecieras
vosotrosfortalecierais
nosotrosfortaleciéramos
él/ella/ustedfortaleciera

present

ellos/ellas/ustedesfortalezcan
yofortalezca
fortalezcas
vosotrosfortalezcáis
nosotrosfortalezcamos
él/ella/ustedfortalezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfortalecieron
yofortalecí
fortaleciste
vosotrosfortalecisteis
nosotrosfortalecimos
él/ella/ustedfortaleció

imperfect

ellos/ellas/ustedesfortalecían
yofortalecía
fortalecías
vosotrosfortalecíais
nosotrosfortalecíamos
él/ella/ustedfortalecía

present

ellos/ellas/ustedesfortalecen
yofortalezco
fortaleces
vosotrosfortalecéis
nosotrosfortalecemos
él/ella/ustedfortalece

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "fortalecer" en espagnol :

consoliderrenforcertonifier

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : fortalecer

Question 1 sur 3

Laquelle de ces formes est correcte à la première personne du singulier au présent ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot espagnol 'fortaleza' (force), qui vient du latin 'fortis' signifiant 'fort'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: fortifierEnglish: fortify

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'fortalecer' est la même chose que 'reforzar' ?

Ils sont très proches ! 'Fortalecer' signifie généralement rendre quelque chose intrinsèquement plus fort de l'intérieur, tandis que 'reforzar' (renforcer) implique souvent d'ajouter quelque chose pour lui donner un soutien.

Comment dit-on 'renforcement' en tant que nom ?

Utilisez 'el fortalecimiento'. Par exemple : 'El fortalecimiento de los músculos es importante'.

Puis-je utiliser 'fortalecer' pour des personnes ?

Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour décrire le fait de rendre quelqu'un plus fort émotionnellement ou physiquement, n'oubliez pas d'utiliser la 'a' personnelle (par exemple, 'Esto va a fortalecer a Juan').