fortalecer
“fortalecer” signifie “renforcer” en espagnol (rendre quelqu'un ou quelque chose physiquement ou mentalement plus fort).
renforcer
Aussi : consolider, tonifier
📝 En Action
Hago ejercicio todos los días para fortalecer mis músculos.
A1Je fais de l'exercice tous les jours pour renforcer mes muscles.
Queremos fortalecer la amistad entre nuestros países.
A2Nous voulons renforcer l'amitié entre nos pays.
La nueva ley busca fortalecer la economía local.
B1La nouvelle loi cherche à consolider l'économie locale.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : fortalecer
Question 1 sur 3
Laquelle de ces formes est correcte à la première personne du singulier au présent ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Dérivé du mot espagnol 'fortaleza' (force), qui vient du latin 'fortis' signifiant 'fort'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'fortalecer' est la même chose que 'reforzar' ?
Ils sont très proches ! 'Fortalecer' signifie généralement rendre quelque chose intrinsèquement plus fort de l'intérieur, tandis que 'reforzar' (renforcer) implique souvent d'ajouter quelque chose pour lui donner un soutien.
Comment dit-on 'renforcement' en tant que nom ?
Utilisez 'el fortalecimiento'. Par exemple : 'El fortalecimiento de los músculos es importante'.
Puis-je utiliser 'fortalecer' pour des personnes ?
Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour décrire le fait de rendre quelqu'un plus fort émotionnellement ou physiquement, n'oubliez pas d'utiliser la 'a' personnelle (par exemple, 'Esto va a fortalecer a Juan').