fuertes
FWEHR-tess
/ˈfweɾtes/
Cet ours est physiquement fort (fuerte), soulevant sans effort un rocher géant.
fuertes(Adjectif)
fort
?puissant physiquement
,robuste
?bien bâti ou résilient
puissant
?general strength
,solide
?durable material
📝 En Action
Mis piernas están muy fuertes después de correr la maratón.
A1Mes jambes sont très fortes après avoir couru le marathon.
Necesitamos cables más fuertes para levantar esa carga.
A2Nous avons besoin de câbles plus solides pour soulever cette charge.
Ellos son atletas muy fuertes y dedicados.
A1Ce sont des athlètes très forts et dévoués.
💡 Points de grammaire
Accord de l'adjectif
Puisque 'fuertes' est un adjectif, il doit s'accorder avec le nom qu'il qualifie. Comme il se termine par '-es', il est toujours au pluriel. La forme singulière est 'fuerte'.
⭐ Conseils d''utilisation
Genre Commun
La forme singulière 'fuerte' se termine par 'e', ce qui signifie qu'elle fonctionne pour les noms masculins et féminins. Par conséquent, 'fuertes' est le pluriel pour les deux genres (ex: 'hombres fuertes' et 'mujeres fuertes').

La saveur de ce piment est très intense (fuerte).
fuertes(Adjectif)
intense
?sensations, émotions ou saveurs
,fort
?sons ou volume
fort
?weather, like rain or winds
,sévère
?criticism or pain
📝 En Action
Hubo lluvias muy fuertes en la costa anoche.
B1Il y a eu de très fortes pluies sur la côte la nuit dernière.
Los olores de estas especias son demasiado fuertes.
B2Les odeurs de ces épices sont trop fortes.
Los gritos de los aficionados eran muy fuertes.
B1Les cris des fans étaient très forts.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'Mucho' pour le volume sonore
Erreur : “Utiliser 'mucha' ou 'mucho' pour signifier 'fort' (ex: 'mucha música').”
Correction : Pour décrire le volume sonore, utilisez 'fuerte' (ou 'alto'). Par exemple, 'La música está muy fuerte' (La musique est très forte).
⭐ Conseils d''utilisation
Faire référence au café/alcool
Quand on parle de boissons, 'fuertes' signifie une forte teneur en alcool ou très concentré (comme un expresso). 'Me gustan los cafés fuertes'.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : fuertes
Question 1 sur 2
Quel mot anglais traduit le mieux 'fuertes' dans la phrase : 'Las lluvias fueron tan fuertes que inundaron la calle.'
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'fuerte' (singulier) se termine-t-il par 'e' tout en fonctionnant pour les noms masculins ?
La plupart des adjectifs espagnols se terminant par '-o' ou '-a' changent de genre, mais les adjectifs se terminant par '-e' (comme 'fuerte', 'verde', ou 'grande') sont universels. Ils fonctionnent pour les noms masculins et féminins au singulier, et leur forme plurielle ('fuertes') fonctionne également pour les deux genres.