herencia
eh-REN-see-ah
/eˈɾenθja/
Le concept d'herencia en tant qu'héritage monétaire implique souvent des biens ou des valeurs transmis.
herencia(Nom)
héritage
?argent ou biens transmis
legs
?formal term for property left in a will
📝 En Action
Recibió una gran herencia de su abuelo.
B1Elle a reçu un important héritage de son grand-père.
Tuvieron que pagar muchos impuestos por la herencia.
B2Ils ont dû payer de nombreux impôts sur l'héritage.
💡 Points de grammaire
Nom Féminin
'Herencia' est un mot féminin, utilisez donc toujours des articles et adjectifs féminins avec lui (ex: 'la herencia', 'una herencia grande').
❌ Erreurs Courantes
Dire 'le héritage'
Erreur : “El herencia”
Correction : La herencia. Rappelez-vous que le mot est féminin, même si la personne qui reçoit l'héritage est un homme.
Herencia peut aussi se référer au patrimoine, représentant l'héritage culturel et historique transmis à travers les générations.
herencia(Nom)
patrimoine
?héritage culturel ou historique
,héritage
?ce qui est transmis
caractère génétique
?biological characteristic
📝 En Action
La herencia cultural de España es muy rica.
B2Le patrimoine culturel de l'Espagne est très riche.
El color de sus ojos es una herencia genética de su madre.
B2La couleur de ses yeux est un caractère génétique (ou héritage) de sa mère.
⭐ Conseils d''utilisation
Utilisation avec des Adjectifs
Quand on parle de culture, il faut presque toujours un adjectif pour spécifier le type de patrimoine, comme 'cultural' (culturel), 'histórica' (historique), ou 'artística' (artistique).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : herencia
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'herencia' dans le sens de legs culturel ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si 'herencia' signifie argent ou culture ?
Regardez le contexte. Si la phrase mentionne des membres de la famille, des testaments ou de l'argent ('millones', 'casa'), il s'agit d'un héritage financier. Si elle mentionne l'histoire, les traditions ou un groupe ('cultura', 'país'), il s'agit d'un patrimoine.