informes

rapports?documents ou déclarations officiels,informations?données ou résultats

Aussi :comptes rendus?records of events,dossiers?digital or physical data sets

in-FOR-mehs

/inˈfoɾmes/

NommA2

neutral

Une pile haute et soignée de documents et de dossiers d'apparence officielle, représentant des rapports, posée sur un bureau en bois propre.

📝 En Action

Necesito los informes financieros antes de la reunión.

J'ai besoin des rapports financiers avant la réunion.

Los informes meteorológicos predicen lluvia para mañana.

Les bulletins météorologiques prévoient de la pluie pour demain.

Hemos recibido informes de varios testigos sobre el accidente.

Nous avons reçu des comptes rendus de plusieurs témoins concernant l'accident.

Connexions de Mots

Synonymes

datos (données)
documentos (documents)

Collocations Courantes

redactar informes – rédiger des rapports
informes de progreso – rapports d'avancement

💡 Points de grammaire

La forme du pluriel

Ceci est la forme plurielle simple du nom masculin 'informe' (rapport). N'oubliez pas d'utiliser l'article masculin pluriel 'los' devant.

⭐ Conseils d''utilisation

Contexte formel

Alors que 'información' est général, 'informes' fait généralement référence à des documents spécifiques et structurés ou à des communications officielles.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : informes

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'informes' comme nom (signifiant 'rapports') ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

informe(rapport (singulier)) - Nom

informar(informer) - Verbe

información(information) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Comment puis-je savoir si 'informes' est un nom ou un verbe ?

Regardez les mots qui l'entourent. S'il est précédé d'un article comme 'los' (Los informes) ou d'un adjectif, c'est le nom pluriel 'rapports'. S'il suit une conjonction comme 'que' et fait référence à l'action du 'tú' (Que tú informes), c'est la forme verbale 'que tu informes'.