inteligente
in-te-li-HEN-te
/in.te.liˈxen.te/
📝 En Action
Mi hermana es muy inteligente; siempre saca buenas notas.
A1Ma sœur est très intelligente ; elle a toujours de bonnes notes.
Los delfines son animales increíblemente inteligentes.
A2Les dauphins sont des animaux incroyablement intelligents.
Fue una decisión inteligente no salir con esta lluvia.
B1C'était une décision maligne de ne pas sortir sous cette pluie.
Necesitamos un teléfono inteligente para usar esta aplicación.
B1Nous avons besoin d'un téléphone intelligent pour utiliser cette application.
💡 Points de grammaire
Une seule forme pour tous
'Inteligente' est super car il ne change pas pour les hommes ou les femmes. On dit 'un hombre inteligente' (un homme intelligent) et 'una mujer inteligente' (une femme intelligente). Il reste le même !
Le mettre au pluriel
Pour parler de plus d'une personne ou chose, ajoutez simplement un 's' à la fin. Par exemple, 'los estudiantes inteligentes' (les étudiants intelligents).
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'Ser' vs. 'Estar'
Erreur : “Estoy inteligente hoy.”
Correction : Utilisez 'ser' pour l'intelligence, car c'est un trait de caractère. Dites toujours 'Soy inteligente' (Je suis intelligent), et non 'Estoy inteligente'. En français, on utilise 'être' pour les deux, mais en espagnol, l'intelligence est une qualité permanente (ser).
⭐ Conseils d''utilisation
Plus que juste les personnes
Vous pouvez utiliser 'inteligente' pour plus que juste les personnes ! Il peut décrire un plan astucieux ('un plan inteligente'), un commentaire spirituel ('un comentario inteligente'), ou même la technologie comme un 'teléfono inteligente' (smartphone).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : inteligente
Question 1 sur 1
Quelle phrase est grammaticalement correcte ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'inteligente' et 'listo' ?
Les deux signifient 'intelligent' ou 'malin', mais 'listo/a' implique souvent d'être vif d'esprit, futé ou prêt. 'Inteligente' se réfère généralement à une intelligence plus profonde, plus académique. Par exemple, un étudiant qui étudie beaucoup est 'inteligente', tandis qu'un ami qui a toujours une réplique astucieuse est 'listo'.
Puis-je utiliser 'inteligente' pour décrire une tenue élégante ?
Pas vraiment. En français, 'intelligent' est presque toujours lié à la capacité mentale. Pour dire que quelqu'un est bien habillé, vous utiliseriez 'élégant' ou 'chic'.