Inklingo
← Dictionnaire

interminable

in-tair-mee-NAH-blay/inteɾmiˈnaβle/

“interminable” signifie “sans fin” en espagnol (en parlant du temps ou d'une série d'événements).

sans fin

Aussi : interminable, sans fin
Adjectifm or fB1
Un très long chemin sinueux qui s'étend sur de nombreuses collines et disparaît à l'horizon sous un ciel clair.

📝 En Action

La película fue interminable.

A2

Le film était sans fin.

Tengo una lista interminable de tareas hoy.

B1

J'ai une liste de tâches sans fin aujourd'hui.

La espera en el hospital se hizo interminable.

B2

L'attente à l'hôpital a semblé ne jamais finir.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • una espera interminable – une attente interminable
  • un discurso interminable – un discours interminable
  • una lista interminable – une liste interminable

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "interminable" en espagnol :

interminable→sans fin→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : interminable

Question 1 sur 3

Laquelle de ces choses est la plus susceptible d'être décrite comme 'interminable' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
terminar(finir) — Verbe
término(terme ou fin) — Nom
terminación(finition) — Nom
interminablemente(sans fin) — Adverbe
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'interminabilis'. Il est construit à partir de 'in-' (non) et 'terminare' (finir ou terminer). Il décrit littéralement quelque chose qui semble ne pas pouvoir être terminé.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: interminableFrench: interminableItalian: interminabile

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'interminable' est plus courant que 'muy largo' ?

Non, 'muy largo' est plus courant pour un usage général. 'Interminable' est plus descriptif et porte un sentiment plus fort d'ennui ou d'impatience.

Puis-je utiliser 'interminable' pour décrire une distance physique ?

Oui, mais il est généralement utilisé pour le temps qu'il faut pour parcourir cette distance. Par exemple, 'un camino interminable' implique que la marche semble ne jamais finir.

A-t-il une forme plurielle ?

Oui ! Ajoutez simplement '-s'. Si vous décrivez plusieurs choses, utilisez 'interminables' (par exemple, 'días interminables').