Inklingo

nacionales

nah-syo-NAH-lehsnaθjoˈnales

nacionales signifie national en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

national

Aussi : intérieur
Une carte colorée d'un seul pays entourée d'un simple océan bleu.

📝 En Action

Hay muchos días festivos nacionales en España.

A2

Il y a beaucoup de jours fériés nationaux en Espagne.

Los vuelos nacionales salen de la Terminal 4.

A2

Les vols intérieurs partent du Terminal 4.

Connexions de Mots

Synonymes

  • estatales (relatif à l'État)
  • propios (propre/local)

Antonymes

Collocations Courantes

  • vuelos nacionalesvols intérieurs
  • productos nacionalesproduits nationaux/locaux
  • selecciones nacionaleséquipes sportives nationales

ressortissants

Aussi : citoyens
NommB2formal
Un groupe de personnes diverses se tenant ensemble et souriant, représentant les citoyens d'une nation.

📝 En Action

La embajada protege a sus nacionales en el extranjero.

B2

L'ambassade protège ses ressortissants à l'étranger.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "nacionales" en espagnol :

citoyensintérieurnationalressortissants

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : nacionales

Question 1 sur 2

Si vous êtes à l'aéroport au Mexique et que vous voulez prendre un vol pour Cancún, quel panneau devez-vous suivre ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot espagnol 'nacional' (national), qui vient du latin 'nasci', signifiant 'naître'. Il décrit essentiellement les choses liées au lieu où l'on est né.

Première attestation : 13th century (root word)

Cognats (Mots apparentés)

English: nationalsFrench: nationaux

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'nacionales' ne s'applique qu'aux personnes ?

Non ! Il est le plus souvent utilisé comme adjectif pour décrire des choses comme des équipes, des produits, des nouvelles ou des lois qui appartiennent à un pays spécifique.

Quelle est la forme singulière ?

La forme singulière est 'nacional'. Vous ajoutez simplement '-es' pour le mettre au pluriel parce que le mot se termine par une consonne.