obligó
oh-blee-GO
/oβliˈɣo/
Référence Rapide
📝 En Action
La ley lo obligó a pagar la multa inmediatamente.
A2La loi l'a forcé à payer l'amende immédiatement.
Mi jefe me obligó a trabajar hasta tarde anoche.
B1Mon patron m'a obligé à travailler tard hier soir.
¿Quién te obligó a firmar ese contrato?
B1Qui vous a obligé (formel, Usted) à signer ce contrat ?
💡 Points de grammaire
Le Passé Simple : Action Terminée
Cette forme, 'obligó', est utilisée pour parler d'une action unique qui a commencé et s'est terminée complètement dans le passé, comme un moment précis où quelqu'un a été forcé de faire quelque chose. C'est l'équivalent du Passé Simple en français (il força).
La Structure : Obligar A
Quand vous utilisez 'obligar' pour forcer quelqu'un à faire quelque chose, vous devez inclure la préposition 'a' : 'obligar a alguien a hacer algo.' (ex: 'me obligó a salir' — il m'a obligé à sortir). Attention, en français, on utilise souvent 'obliger quelqu'un À faire quelque chose', mais la construction espagnole est très similaire.
❌ Erreurs Courantes
Forcer vs. Permettre (Imparfait vs. Passé Simple)
Erreur : “Utiliser 'obligaba' au lieu de 'obligó' lorsque l'on parle d'un événement passé spécifique.”
Correction : 'Obligó' est pour une action achevée (Il les a forcés une fois). 'Obligaba' est pour des actions habituelles ou continues dans le passé (Il avait l'habitude de les forcer constamment), similaire à l'Imparfait en français.
⭐ Conseils d''utilisation
Retenez l'Accent
L'accent sur le 'ó' est essentiel ! Il indique que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe, ce qui le distingue du présent 'obliga' (il/elle oblige). C'est une marque clé du Passé Simple pour la troisième personne du singulier.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : obligó
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'obligó' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'obligó' porte-t-il un accent ?
L'accent sur le 'ó' est nécessaire car il indique que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe, ce qui est typique de la forme 'él/ella/usted' au passé simple (preterite). Cela vous aide à prononcer le mot correctement et à le distinguer des autres formes.