permites
“permites” signifie “tu autorises” en espagnol (deuxième personne du singulier, présent).
tu autorises, tu permets
Aussi : tu rends possible
📝 En Action
¿Me permites un minuto para terminar de vestirme?
A2M'autorises-tu une minute pour finir de m'habiller ?
Si tú me permites usar tu coche, te llevo al aeropuerto.
B1Si tu m'autorises à utiliser ta voiture, je t'emmène à l'aéroport.
No permites que nadie te diga lo que tienes que hacer.
B1Tu n'autorises personne à te dire ce que tu dois faire.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "permites" en espagnol :
tu autorises→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : permites
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'permites' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *permittere*, signifiant 'lâcher', 'autoriser' ou 'céder'. Il est formé en combinant *per-* (à travers, complètement) et *mittere* (envoyer ou lâcher).
Première attestation : Old Spanish (around 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'permites' est la manière formelle ou informelle de dire 'tu autorises' ?
'Permites' est la forme informelle (tú). Si vous vous adressez à quelqu'un que vous devriez vouvoyer (comme un patron ou un inconnu), vous devez utiliser 'permite' (la forme usted).
Comment dit-on 'Autorise-le !' en utilisant la forme 'tú' ?
Vous utiliseriez la forme impérative affirmative, qui est '¡Permite!' (sans le 's'). 'Permites' est seulement utilisé pour énoncer un fait ('Tu autorises...').