Inklingo

productos

proh-DOOK-tohspɾoˈðukt̪os

productos signifie produits en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

produits, marchandises

Aussi : denrées, articles
NommA1
Un assortiment coloré de biens de consommation emballés exposés proprement, comprenant une boîte aux couleurs vives, un bocal et une simple voiture jouet en bois.

📝 En Action

Necesitamos comprar productos frescos en el mercado.

A1

Nous devons acheter des produits frais au marché.

Esta tienda vende productos electrónicos de alta calidad.

A2

Ce magasin vend des produits électroniques de haute qualité.

Todos los productos tienen una garantía de un año.

A2

Tous les produits ont une garantie d'un an.

Connexions de Mots

Synonymes

  • artículos (articles)
  • mercancías (marchandises)

Collocations Courantes

  • productos lácteosproduits laitiers
  • productos de limpiezaproduits de nettoyage
  • productos orgánicosproduits biologiques

résultats, rendement

Aussi : conséquences, fruits
NommB1
Une seule pomme rouge mûre, parfaitement formée, suspendue à une branche verte, symbolisant le résultat ou l'aboutissement réussi d'un processus.

📝 En Action

Los productos de la investigación fueron sorprendentes.

B1

Les résultats de l'enquête ont été surprenants.

Esos errores son los productos de una mala planificación.

B2

Ces erreurs sont les conséquences d'une mauvaise planification.

El producto de su esfuerzo se notó en sus notas.

B2

Le résultat de son effort était visible dans ses notes. (Note : souvent utilisé au singulier 'producto' pour ce sens)

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • productos financierosproduits financiers (souvent utilisé littéralement, mais parfois au sens figuré pour les résultats)

Traduire en espagnol

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : productos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'productos' pour signifier 'conséquences' ou 'résultats' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
conductosedictos
📚 Étymologie

Le mot vient du latin *productum*, qui est la forme passée du verbe *producere* (conduire ou amener en avant). Il signifie littéralement 'quelque chose amené en avant' — ce qui décrit parfaitement quelque chose de fabriqué ou de créé.

Première attestation : 15th century (as 'producto')

Cognats (Mots apparentés)

English: productItalian: prodotto

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'productos' est toujours masculin ?

Oui, 'productos' est toujours un nom masculin pluriel. Vous devez utiliser les articles et adjectifs masculins pluriels avec lui (ex: 'los productos', 'productos caros'). C'est similaire au français où 'produits' est masculin.

Quelle est la différence entre 'productos' et 'producción' ?

'Productos' désigne les objets réels qui sont fabriqués (les biens finis). 'Producción' désigne le processus de fabrication de ces objets (l'acte de production lui-même).