sala
“sala” signifie “salon” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
salon
Aussi : séjour, salon
📝 En Action
Mi familia y yo vemos la televisión en la sala.
A1Ma famille et moi regardons la télévision dans le salon.
Los invitados están esperando en la sala de estar.
A2Les invités attendent dans le salon.
Tenemos un sofá nuevo para la sala.
A1Nous avons un nouveau canapé pour le salon.
hall, salle
Aussi : auditorium, galerie, salle (hôpital), salle d'audience
📝 En Action
La conferencia será en la sala número cinco.
A2La conférence aura lieu dans la salle numéro cinq.
Compramos boletos para la sala de conciertos.
B1Nous avons acheté des billets pour la salle de concert.
El paciente fue trasladado a la sala de urgencias.
B1Le patient a été transféré à la salle d'urgence/au service.
El juez ordenó silencio en la sala.
B2Le juge a ordonné le silence dans la salle d'audience.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "sala" en espagnol :
auditorium→galerie→hall→salle→salle d'audience→salon→séjour→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sala
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'sala' pour désigner autre chose qu'un salon ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot 'sala' vient du vieux mot germanique 'sal', qui signifiait 'maison' ou 'grande pièce'. C'est un cousin des mots français 'salon' et 'salle', qui font également référence à des types de pièces ou de halls.
Première attestation : 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'sala' et 'salón' ?
Ils peuvent souvent signifier la même chose (salon), mais il y a une légère différence. 'Sala' est le mot général et quotidien. 'Salón' suggère souvent une pièce plus grande et plus formelle, comme un 'grand hall' ou un grand salon pour recevoir. Si vous n'êtes pas sûr, 'sala' est généralement un choix sûr pour le salon dans une maison ou un appartement normal.
Puis-je utiliser 'sala' pour n'importe quelle pièce de la maison ?
Non, il vaut mieux ne pas le faire. 'Sala' fait presque toujours référence au salon/séjour. Pour les autres pièces, utilisez leurs noms spécifiques : 'dormitorio' ou 'cuarto' (chambre), 'cocina' (cuisine), et 'baño' (salle de bain).