servirá
“servirá” signifie “servira” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
servira, servira
Aussi : s'occupera de
📝 En Action
El robot servirá bebidas frías en la fiesta.
A2Le robot servira des boissons fraîches à la fête.
Ella servirá como presidenta del comité el próximo año.
B1Elle servira de présidente du comité l'année prochaine.
sera utile, fonctionnera
Aussi : sera suffisant
📝 En Action
¿Crees que este cable servirá para cargar el teléfono?
A2Pensez-vous que ce câble sera utile pour charger le téléphone ?
Una simple disculpa no servirá; necesitamos una solución real.
B1Une simple excuse ne suffira pas ; nous avons besoin d'une vraie solution.
Esto nos servirá de lección.
B2Ceci nous servira de leçon.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "servirá" en espagnol :
fonctionnera→s'occupera de→sera suffisant→sera utile→servira→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : servirá
Question 1 sur 2
Quelle traduction anglaise correspond le mieux à la phrase : 'Este martillo viejo todavía servirá.' ?
📚 Plus de ressources
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *servīre*, signifiant 'être esclave, être soumis à, servir'. Le sens fondamental d'accomplir un devoir ou une fonction est resté constant pendant des siècles.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'servirá' est une conjugaison régulière ou irrégulière ?
Le verbe 'servir' est irrégulier au présent (ex : 'sirvo'). Cependant, la forme au futur 'servirá' est formée régulièrement en ajoutant la terminaison du futur à l'infinitif, ce qui la rend facile à retenir !
Comment dit-on 'Je servirai' ?
Vous utiliseriez la forme au futur à la première personne du singulier : 'Yo serviré'.