adolescente
ah-doh-leh-SEHN-teh
/aðoleˈsente/
Il sostantivo adolescente significa un ragazzo/a tra i 13 e i 19 anni.
adolescente(Sostantivo)
ragazzo/a adolescente
?Una persona giovane tra i 13 e i 19 anni.
,adolescente
?Termine formale per una persona in transizione dall'infanzia all'età adulta.
📝 In Azione
Mi hermana mayor es una adolescente muy responsable.
A1Mia sorella maggiore è una ragazza adolescente molto responsabile.
Los adolescentes de hoy pasan mucho tiempo en línea.
A2Gli adolescenti di oggi passano molto tempo online.
Conocí a un adolescente que ya sabía programar.
B1Ho incontrato un ragazzo adolescente che sapeva già programmare.
💡 Punti grammaticali
Flessibilità di Genere
Questa parola è uguale sia che si parli di un ragazzo o di una ragazza. Si cambia la parola che la precede (l'articolo) per indicare il genere: 'el adolescente' (il ragazzo adolescente) o 'la adolescente' (la ragazza adolescente). In italiano, useremmo 'adolescente' o 'adolescente' (maschile/femminile) o 'un/una diciottenne'.
❌ Errori Comuni
Confondere Sostantivo e Aggettivo
Errore: “Usare 'adolescente' come se avesse una forma femminile fissa (e.g., 'la adolescente' quando si parla di un oggetto).”
Correzione: Quando si usa come sostantivo, assicurati che l'articolo corrisponda al genere della persona. Quando si usa come aggettivo, descrive la fascia d'età: 'los años adolescentes' (gli anni dell'adolescenza).
⭐ Consigli d''uso
Suonare Naturale
Sebbene 'adolescente' sia corretto, in molti contesti informali, le persone usano spesso 'ragazzo/a' o 'giovane' per gli adolescenti, specialmente quando parlano dei propri figli o amici.
Come aggettivo, adolescente descrive qualcosa relativo al periodo dell'adolescenza, come un interesse o un hobby tipico di quell'età.
adolescente(Aggettivo)
adolescenziale
?Relativo al periodo dell'adolescenza.
,adolescente
?Che descrive le caratteristiche di quella fascia d'età.
📝 In Azione
Es una fase adolescente que pronto pasará.
A2È una fase adolescenziale che presto passerà.
Le gusta mucho la música adolescente de los 90.
B1Gli piace molto la musica adolescenziale degli anni '90.
Sus preocupaciones adolescentes son muy diferentes a las mías.
B2Le sue preoccupazioni adolescenziali sono molto diverse dalle mie.
💡 Punti grammaticali
Concordanza dell'Aggettivo
A differenza di molti aggettivi spagnoli, 'adolescente' non cambia la sua desinenza in base al genere del sostantivo (maschile o femminile). Cambia solo quando il sostantivo è plurale: 'una preocupación adolescente' (singolare) contro 'muchas preocupaciones adolescentes' (plurale). In italiano, useremmo 'adolescenziale' o 'adolescente' che è invariabile per genere al singolare.
❌ Errori Comuni
Aggiungere Desinenze di Genere
Errore: “Dire 'una preocupación adolescenta'.”
Correzione: L'aggettivo spagnolo termina sempre in '-e', indipendentemente dal genere del sostantivo. Si cambia solo in '-es' per il plurale.
⭐ Consigli d''uso
Descrivere Generi
Questo aggettivo è perfetto per descrivere media o cultura rivolti a questa fascia d'età, come 'películas adolescentes' (film per adolescenti).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: adolescente
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'adolescente' come sostantivo riferito a una ragazza?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
La parola 'adolescente' si usa sia per i ragazzi che per le ragazze?
Sì, assolutamente. 'Adolescente' è una parola neutra. Si usa 'el' (per un ragazzo) o 'la' (per una ragazza) per indicare il genere, ma la parola 'adolescente' rimane invariata.
Qual è la differenza tra 'adolescente' e 'joven'?
'Adolescente' si riferisce specificamente agli anni dell'adolescenza (circa 13-19 anni). 'Joven' è un termine più ampio che significa 'persona giovane' e può includere chiunque, da un adolescente fino ai venticinque o trent'anni.