Inklingo
← Dizionario

adolescente

ah-doh-leh-SEHN-tehaðoleˈsente

ragazzo/a adolescente, adolescente

Sostantivom or fA1
MexicoSpain
Una persona giovane, che sembra un adolescente, che indossa una felpa con cappuccio e cuffie, con aria pensierosa su uno sfondo semplice.

📝 In Azione

Mi hermana mayor es una adolescente muy responsable.

A1

Mia sorella maggiore è una ragazza adolescente molto responsabile.

Los adolescentes de hoy pasan mucho tiempo en línea.

A2

Gli adolescenti di oggi passano molto tempo online.

Conocí a un adolescente que ya sabía programar.

B1

Ho incontrato un ragazzo adolescente che sapeva già programmare.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • problemas adolescente – problemi adolescenziali
  • etapa adolescente – fase adolescenziale

adolescenziale, adolescente

Aggettivom or fA2
Un'illustrazione ravvicinata di uno skateboard rosso brillante appoggiato a un muro, che rappresenta un'attività o un interesse tipico degli adolescenti.

📝 In Azione

Es una fase adolescente que pronto pasará.

A2

È una fase adolescenziale che presto passerà.

Le gusta mucho la música adolescente de los 90.

B1

Gli piace molto la musica adolescenziale degli anni '90.

Sus preocupaciones adolescentes son muy diferentes a las mías.

B2

Le sue preoccupazioni adolescenziali sono molto diverse dalle mie.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • literatura adolescente – letteratura per giovani adulti
  • comportamiento adolescente – comportamento adolescenziale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "adolescente" in spagnolo:

adolescente→adolescenziale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: adolescente

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'adolescente' come sostantivo riferito a una ragazza?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
adolescencia(adolescenza) — Sostantivo
adolescer(soffrire di (spesso legato alla giovinezza)) — Verbo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva direttamente dal latino *adolescens*, che è il participio presente del verbo *adolescere*, che significa 'crescere' o 'maturare'. Letteralmente si riferisce a 'colui che sta crescendo'.

Prima attestazione: 15th century (as a Spanish term)

Cognati (Parole correlate)

French: adolescentItalian: adolescente

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'adolescente' si usa sia per i ragazzi che per le ragazze?

Sì, assolutamente. 'Adolescente' è una parola neutra. Si usa 'el' (per un ragazzo) o 'la' (per una ragazza) per indicare il genere, ma la parola 'adolescente' rimane invariata.

Qual è la differenza tra 'adolescente' e 'joven'?

'Adolescente' si riferisce specificamente agli anni dell'adolescenza (circa 13-19 anni). 'Joven' è un termine più ampio che significa 'persona giovane' e può includere chiunque, da un adolescente fino ai venticinque o trent'anni.