Inklingo

amen

AH-men/ˈamen/

amen significa amino in spagnolo (usato per 'loro' o 'voi' quando si esprimono desideri, dubbi o comandi).

amino

Anche: che amino
VerboB1regular ar
Un gruppo di persone diverse che sorridono e si abbracciano calorosamente in un ambiente luminoso e allegro.
gerundamando
past Participleamado
infinitiveamar

📝 In Azione

Espero que se amen siempre.

B1

Spero che si amino per sempre.

¡Amen a sus enemigos!

B2

Amate i vostri nemici!

Busco personas que amen la música clásica.

B1

Cerco persone che amino la musica classica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • quieran (vogliono/amano)
  • adoren (adorino)

Contrari

  • odien (odino)
  • detesten (detestino)

Collocazioni Comuni

  • que se amenche si amino
  • aunque no amenanche se non amano

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaran
yoamara
amaras
vosotrosamarais
nosotrosamáramos
él/ella/ustedamara

present

ellos/ellas/ustedesamen
yoame
ames
vosotrosaméis
nosotrosamemos
él/ella/ustedame

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesamaron
yoamé
amaste
vosotrosamasteis
nosotrosamamos
él/ella/ustedamó

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaban
yoamaba
amabas
vosotrosamabais
nosotrosamábamos
él/ella/ustedamaba

present

ellos/ellas/ustedesaman
yoamo
amas
vosotrosamáis
nosotrosamamos
él/ella/ustedama

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "amen" in spagnolo:

aminoche aminod'accordo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: amen

Domanda 1 di 1

Quale frase esprime un desiderio piuttosto che un fatto?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
examendictamencertamen
📚 Etimologia

Dal latino 'amare', che significa 'amare' o 'essere affezionato' da migliaia di anni.

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: aminoFrench: aiment

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'amen' la stessa cosa di 'amén'?

No. 'Amén' (con l'accento) è la parola religiosa che significa 'così sia'. 'Amen' (senza accento) è una forma del verbo 'amar' che significa 'loro/voi amate' in contesti specifici come i desideri.

Quando devo usare 'amen' invece di 'aman'?

Usa 'aman' per i fatti (Loro amano). Usa 'amen' per cose che non sono ancora fatti, come i desideri (Spero che amino) o i comandi (Amatevi!).