Inklingo
← Dizionario

aprendido

imparato?come parte di un tempo composto,acquisito?abilità o conoscenza
Anche:appreso?a difficult skill

ah-pren-DEE-doh

/a.pɾenˈdi.ðo/
Verb FormA2regular er
neutral
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra un bambino che guarda orgoglioso mentre finisce di allacciare un laccio di scarpa dai colori vivaci sulla sua scarpa, a simboleggiare l'apprendimento di un'abilità.

Aprendido (imparato) usato come forma verbale si riferisce al completamento con successo dell'azione di imparare.

aprendido(Verb Form)

A2regular er

imparato

?

come parte di un tempo composto

,

acquisito

?

abilità o conoscenza

Anche:

appreso

?

a difficult skill

📝 In Azione

Hemos aprendido mucho sobre la cultura local.

A2

Abbiamo imparato molto sulla cultura locale.

¿Ya has aprendido a nadar?

A1

Hai già imparato a nuotare?

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • haber aprendido – aver imparato
  • dar por aprendido – dare per scontato / presumere che qualcosa sia compreso

💡 Punti grammaticali

Formare i Tempi Composti

Questa forma, 'aprendido', si usa sempre dopo il verbo ausiliare 'haber' (avere) per creare frasi come 'ho imparato' o 'avevamo imparato'. Non cambia mai in base alla persona.

⭐ Consigli d''uso

Concentrarsi su 'Haber'

Ricorda che 'aprendido' di per sé non cambia; è il verbo 'haber' che cambia per dirti chi ha imparato e quando (es. 'Yo he aprendido', 'Ellos han aprendido').

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che raffigura una persona anziana gentile e saggia con gli occhiali, seduta comodamente su una poltrona e profondamente assorta nella lettura di un grande libro aperto, a simboleggiare l'essere colto.

Quando usato come aggettivo, 'aprendido' descrive una persona colta o ben informata.

aprendido(Aggettivo)

mB1

colto

?

persona colta

,

istruito

?

con vasta conoscenza

Anche:

acquisito

?

describing a habit or skill

📝 In Azione

El profesor es un hombre muy aprendido en historia.

B2

Il professore è un uomo molto colto in storia.

Sus modales no son innatos, son aprendidos.

B1

Le sue maniere non sono innate, sono acquisite.

Tuvieron una conversación muy aprendida sobre filosofía.

C1

Hanno avuto una conversazione molto intellettuale sulla filosofia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • sabio (saggio)
  • erudito (erudito)

Contrari

  • ignorant (ignorante)

💡 Punti grammaticali

Accordo con il Sostantivo

Quando 'aprendido' è usato come parola descrittiva (aggettivo), deve cambiare la sua desinenza per concordare con la persona o la cosa che descrive: 'aprendido' (maschile singolare), 'aprendida' (femminile singolare), 'aprendidos' (maschile plurale), 'aprendidas' (femminile plurale).

❌ Errori Comuni

Confondere la Forma Aggettivale con quella Verbale

Errore: “Usare 'es aprendido' (è imparato) quando si intende 'ha aprendido' (ha imparato).”

Correzione: Usare 'ser' o 'estar' + 'aprendido' solo quando si descrive uno stato o una qualità permanente ('Es un hábito aprendido'). Usare 'haber' + 'aprendido' per un'azione appena conclusa ('Él ha aprendido').

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: aprendido

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'aprendido' come aggettivo descrittivo, e non come parte di un tempo composto?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

aprender(imparare) - Verbo
aprendizaje(apprendimento/tirocinio) - Sostantivo
aprendiz(apprendista/allievo) - Sostantivo

Domande Frequenti

'Aprendido' cambia mai la sua desinenza quando usato con 'haber'?

No. Quando 'aprendido' è usato con il verbo 'haber' (per formare tempi perfetti come 'he aprendido'), è fisso e rimane sempre 'aprendido', indipendentemente dal fatto che chi parla sia maschio, femmina o plurale.

Qual è la forma femminile di 'aprendido'?

La forma femminile è 'aprendida'. La usi quando descrivi un sostantivo femminile, ad esempio, 'una lección aprendida' (una lezione imparata).