Inklingo

aprobado

ah-pro-BAH-doha.pɾo.ˈβa.ðo

aprobado significa approvato in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

approvato

Anche: superato, autorizzato
Un sigillo di cera verde su un documento che mostra un'icona di pollice in su.

📝 In Azione

El plan ya está aprobado.

A2

Il piano è già approvato.

He aprobado el examen de conducir.

A2

Ho superato l'esame di guida.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • por unanimidadapprovato all'unanimità
  • presupuesto aprobadobudget approvato

voto sufficiente

Anche: sufficienza
Uno studente felice che tiene in mano un foglio con una grande stella d'oro.

📝 In Azione

Con un cinco obtienes un aprobado.

B1

Con un cinque (su dieci), ottieni un voto sufficiente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • suspenso (voto insufficiente/bocciatura)

Collocazioni Comuni

  • sacar un aprobadoottenere la sufficienza
  • aprobado generalpromozione generale della classe

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "aprobado" in spagnolo:

approvatoautorizzatosufficienzasuperatovoto sufficiente

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: aprobado

Domanda 1 di 2

Se il tuo insegnante dice 'Tu examen está aprobado', cosa è successo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
aprobar(approvare / superare)Verbo
aprobación(approvazione)Sostantivo
desaprobar(non approvare / bocciare)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'approbare', che significa 'considerare buono' o 'dimostrare'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: approvedFrench: approuvéItalian: approvato

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso usare 'aprobado' per 'passare' una persona per strada?

No. 'Aprobado' si usa solo per superare esami, leggi o idee. Per 'passare' una persona, si usa il verbo 'pasar'.

Un 'aprobado' è un buon voto?

È un voto 'sufficiente'. In molti sistemi, significa che hai raggiunto il requisito minimo (come un 6/10), ma non è alto come 'notable' (B) o 'sobresaliente' (A).