Inklingo
← Dizionario

crucial

kroo-syahl/kɾuˈθjal/

“crucial” significa “crucial” in spagnolo (significa qualcosa di essenziale o decisivo).

crucial

Anche: decisivo, vitale
Aggettivom or fB1
Un singolo pezzo di puzzle che si adatta perfettamente al centro di un puzzle quasi finito.

📝 In Azione

Este es un momento crucial para nuestra familia.

A2

Questo è un momento cruciale per la nostra famiglia.

Tu ayuda fue crucial para terminar el proyecto.

B1

Il tuo aiuto è stato cruciale per finire il progetto.

Tomaron una decisión crucial que cambió todo.

B1

Hanno preso una decisione cruciale che ha cambiato tutto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • momento crucial – momento cruciale
  • papel crucial – ruolo cruciale
  • importancia crucial – importanza cruciale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "crucial" in spagnolo:

crucial→decisivo→vitale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: crucial

Domanda 1 di 2

Come si direbbe 'una decisione cruciale' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
cruzar(attraversare) — Verbo
cruce(incrocio) — Sostantivo
encrucijada(bivio/crocevia) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'crux' (croce). Originariamente si riferiva a un crocevia o un punto d'incontro di sentieri, rappresentando un punto in cui deve essere presa una decisione importante.

Prima attestazione: 19th century (in its modern sense)

Cognati (Parole correlate)

English: crucialFrench: crucialPortuguese: crucial

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Crucial' ha lo stesso significato in spagnolo che in italiano?

Sì! Sono 'cognati', il che significa che condividono la stessa origine e significato. In entrambe le lingue, descrive qualcosa che è decisivo o essenziale.

Posso usare 'crucial' sia per le persone che per le cose?

Sebbene sia più comune per situazioni, decisioni o ruoli, puoi dire che l'aiuto o la presenza di qualcuno è stata 'crucial'.