hermosas
“hermosas” significa “belle” in spagnolo (descrivendo nomi femminili plurali).
belle, splendide
Anche: magnifiche, graziosissime
📝 In Azione
Las mariposas son muy hermosas en primavera.
A1Le farfalle sono molto belle in primavera.
Compramos unas casas antiguas, pero son hermosas.
A2Abbiamo comprato delle case antiche, ma sono splendide.
Ella solo colecciona fotografías hermosas de paisajes naturales.
B1Lei colleziona solo belle fotografie di paesaggi naturali.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: hermosas
Domanda 1 di 1
Quale di queste frasi usa correttamente 'hermosas'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola 'hermoso' deriva dal latino *formosus*, che significava 'di bella forma' o 'bello'. Nel tempo, il suono iniziale 'f' si è evoluto nella 'h' muta in spagnolo, collegando l'idea di bellezza direttamente alla buona forma o sagoma.
Prima attestazione: Medieval Spanish
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Se sto descrivendo un gruppo di persone di genere misto, dovrei usare 'hermosas' o 'hermosos'?
Quando descrivi un gruppo che include sia nomi o persone maschili che femminili (anche se sono 99 donne e 1 uomo), devi usare la forma maschile plurale: 'hermosos'. La forma femminile 'hermosas' è riservata solo ai gruppi esclusivamente femminili, proprio come in italiano si usa il maschile plurale per i gruppi misti.