Inklingo
← Dizionario

profesor

pro-feh-SORpɾo.feˈsoɾ

“profesor” significa “insegnante” in spagnolo (per la scuola media, scuola superiore).

insegnante, professore

Anche: istruttore
Un insegnante maschio amichevole in piedi in un'aula accanto a una grande lavagna verde, che tiene in mano un pezzo di gesso e sorride.

📝 In Azione

Mi profesor de español es de Madrid.

A1

Il mio insegnante di spagnolo è di Madrid.

El profesor explicó la lección dos veces.

A2

Il professore ha spiegato la lezione due volte.

Ella es profesora de historia en la universidad.

B1

È una professoressa di storia all'università.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • maestro (insegnante (di solito per bambini piccoli))
  • docente (educatore (più formale))

Contrari

  • alumno (studente (maschio))
  • alumna (studentessa (femmina))
  • estudiante (studente/studentessa)

Collocazioni Comuni

  • profesor particular – insegnante privato/ripetitore
  • profesor de universidad – professore universitario
  • profesor de primaria/secundaria – insegnante di scuola primaria/secondaria

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "profesor" in spagnolo:

insegnante→istruttore→professore→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: profesor

Domanda 1 di 1

Vuoi dire 'La mia insegnante di chimica è molto gentile.' Come lo diresti?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
profesora(insegnante (femmina)) — Sostantivo
profesorado(corpo docente) — Sostantivo
profesión(professione) — Sostantivo
profesional(professionista) — Aggettivo / Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino `professor`, che significava 'colui che dichiara pubblicamente'. È formato da `pro-` ('avanti, davanti') e `fateri` ('confessare, riconoscere'). Quindi, un professore era qualcuno che dichiarava pubblicamente la propria conoscenza.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: professorFrench: professeurItalian: professorePortuguese: professor

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la vera differenza tra `profesor` e `maestro`?

Pensa all'età degli studenti. `Maestro/a` è più comune per gli insegnanti dei bambini piccoli (scuola elementare/primaria). `Profesor/a` è il termine standard per gli insegnanti di studenti più grandi (scuola media, superiore, università). Tuttavia, `maestro` può anche essere usato per significare 'maestro' di un mestiere, come un 'maestro' di pittura.

È scortese chiamare il mio insegnante `profe`?

Assolutamente no! Nella maggior parte dei paesi di lingua spagnola, `profe` è un modo molto comune, amichevole e rispettoso per rivolgersi al proprio insegnante. Si usa dalla scuola media fino all'università.