programado
“programado” significa “programmato” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
programmatoAnche: pianificato, stabilito
📝 In Azione
El examen está programado para las diez de la mañana.
A2L'esame è programmato per le dieci del mattino.
Tenemos un viaje programado para el próximo mes.
B1Abbiamo un viaggio programmato per il mese prossimo.
Connessioni di Parole
programmatoAnche: codificato
📝 In Azione
Este software ya viene programado para detectar errores.
B2Questo software viene già programmato per rilevare errori.
El termostato está programado a 22 grados.
B1Il termostato è programmato a 22 gradi.
Connessioni di Parole
programmato / pianificato
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "programado" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: programado
Domanda 1 di 2
Se dici 'El concierto está programado,' cosa stai dicendo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Dal sostantivo 'programa' (avviso pubblico), che deriva dal latino 'programma' e dal greco 'programma'. Il suffisso '-ado' è stato aggiunto in spagnolo per trasformarlo in una descrizione di qualcosa che è stato fissato o scritto.
Prima attestazione: Early 20th century (in its modern scheduling/technical sense)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'programado' solo per i computer?
No! È usato altrettanto spesso per calendari, eventi e piani personali. Se hai un appuntamento dal dentista, è 'programado'.
Posso usarlo per descrivere una persona?
Di solito, no. Non diresti che una persona è 'programado' a meno che tu non intenda che è come un robot. Diresti che il suo *programma* è programado.