Inklingo

regresas

reh-GREH-sahs/reˈɡɾesas/

regresas significa tu ritorni in spagnolo (tornando in un luogo).

tu ritorni, tu torni

Anche: stai tornando, tu vai indietro
VerboA1regular ar
Latin America
Una persona che rientra in casa attraverso la porta d'ingresso con una valigia, accolta da un cagnolino.
gerundregresando
past Participleregresado
infinitiveregresar

📝 In Azione

¿A qué hora regresas a casa?

A1

A che ora torni a casa?

Si regresas pronto, podemos cenar juntos.

A1

Se ritorni presto, possiamo cenare insieme.

Siempre regresas al mismo parque.

A2

Torni sempre allo stesso parco.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • vuelves (tu ritorni / tu torni)
  • retornas (tu ritorni (più formale))

Contrari

Collocazioni Comuni

  • regresas a casatu torni a casa
  • cuando regresasquando ritorni

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaran
yoregresara
regresaras
vosotrosregresarais
nosotrosregresáramos
él/ella/ustedregresara

present

ellos/ellas/ustedesregresen
yoregrese
regreses
vosotrosregreséis
nosotrosregresemos
él/ella/ustedregrese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregresaron
yoregresé
regresaste
vosotrosregresasteis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresó

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaban
yoregresaba
regresabas
vosotrosregresabais
nosotrosregresábamos
él/ella/ustedregresaba

present

ellos/ellas/ustedesregresan
yoregreso
regresas
vosotrosregresáis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresa

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "regresas" in spagnolo:

stai tornandotu ritornitu torni

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: regresas

Domanda 1 di 1

Come chiederesti a un amico 'Quando torni?'

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina 'regressus', che significa fare un passo indietro. È composto da 're-' (indietro/di nuovo) e 'gradus' (un passo).

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: regress

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'regresas' e 'vuelves'?

Sono quasi identici nel significato. 'Regresas' è leggermente più formale, mentre 'vuelves' è il modo più comune per dire 'tu ritorni' nella vita quotidiana in Spagna.

'Regresas' significa 'restituisci un regalo'?

Di solito, 'devuelves' è usato per restituire oggetti. Tuttavia, in alcuni paesi dell'America Latina, 'regresas' può essere usato anche per gli oggetti.