reservas
reh-SEHR-bahs
/reˈseɾβas/
Fare le "reservas" significa prenotare un posto o una stanza in anticipo.
reservas(Sostantivo)
prenotazioni
?prenotazione di un posto/stanza
prenotazioni
?general scheduling
📝 In Azione
¿Hiciste las reservas para el vuelo?
A1Hai fatto le prenotazioni per il volo?
El restaurante no acepta reservas por teléfono, solo en línea.
A2Il ristorante non accetta prenotazioni telefoniche, solo online.
💡 Punti grammaticali
Promemoria sul Genere
Anche se 'reservas' finisce in 's', ricorda che è femminile perché il singolare 'reserva' è femminile (la reserva), proprio come in italiano ('la riserva').
⭐ Consigli d''uso
Uso con 'Hacer'
Il modo più comune per parlare di prenotare qualcosa è usare il verbo 'hacer' (fare): 'Hacer una reserva' o 'Hacer las reservas'. In italiano usiamo il verbo 'fare' (fare una prenotazione).
Le "reservas" finanziarie sono scorte o attività detenute per un uso futuro.
reservas(Sostantivo)
riserve
?scorta o patrimonio finanziario
scorte
?stored resources
,scorte
?large supply
📝 In Azione
El país tiene grandes reservas de petróleo.
B1Il paese ha grandi riserve di petrolio.
Las reservas de agua están peligrosamente bajas este verano.
B2Le scorte d'acqua sono pericolosamente basse quest'estate.
El banco central aumentó sus reservas de oro.
C1La banca centrale ha aumentato le sue riserve auree.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'Reservas' con il Luogo
Quando si parla di aree protette, 'reservas' è spesso seguito da un aggettivo che descrive il tipo: 'reservas ecológicas' (riserve ecologiche). La struttura è molto simile all'italiano.
Quando prenoti qualcosa, "tú reservas" (tu prenoti) per te.
reservas(Verbo)
tu prenoti
?tempo presente, forma informale 'tú'
,lui/lei/Lei riserva
?tempo presente, forma formale 'usted'
prenoti
?present tense (tú/usted/él/ella)
📝 In Azione
Tú siempre reservas la mejor mesa.
A1Tu prenoti sempre il tavolo migliore.
Ella no reserva su opinión cuando algo le molesta.
B2Lei non riserva la sua opinione quando qualcosa la infastidisce. (Uso figurato)
💡 Punti grammaticali
Forme Verbali
La parola 'reservas' è la forma del presente che usi quando parli direttamente a un amico ('tú'), che corrisponde all'italiano 'tu prenoti'. È importante non confonderla con la forma di terza persona 'él/ella reserva' (lui/lei riserva).
❌ Errori Comuni
Confondere Nome e Verbo
Errore: “Usare 'reservas' (nome, plurale) quando si intende la forma verbale singolare 'reserva' (lui/lei riserva).”
Correzione: Assicurati di usare la desinenza corretta per abbinare la persona che compie l'azione. In italiano, 'prenotazioni' (nome) è diverso da 'tu prenoti' (verbo).
🔄 Coniugazioni
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: reservas
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'reservas' come nome plurale (prenotazioni/scorte)?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
È 'reservas' sempre femminile?
Sì, quando 'reservas' è usato come sostantivo (significando prenotazioni o scorte), è il plurale di 'la reserva', che è sempre femminile, proprio come in italiano 'la riserva'.
Come faccio a sapere se 'reservas' significa 'tu prenoti' o 'prenotazioni'?
Guarda le parole circostanti! Se vedi 'las' o 'unas' prima, è il sostantivo ('las reservas'). Se vedi un pronome soggetto come 'tú' o se funge da azione principale nella frase, è il verbo ('Tú reservas').