sor

sor/soɾ/

“sor” significa “Suora” in spagnolo (titolo religioso per una monaca).

Suora

Anche: Soror

Sor Juana Inés de la Cruz fue una famosa escritora mexicana.

Suor Juana Inés de la Cruz fu una famosa scrittrice messicana.

La carta fue escrita por sor María.

La lettera fu scritta da Suor Maria.

Hablamos con sor Lucía sobre la historia del convento.

Abbiamo parlato con Suor Lucia della storia del convento.

Parole che si traducono come "sor" in spagnolo:

Domanda 1 di 3

Quale dei seguenti è il modo corretto di usare 'sor'?

👥 Famiglia di Parole▼

sororidad(sororità/fratellanza femminile) — Sostantivo

🎵 Rime▼

📚 Etimologia▼

Dal latino 'soror', che significa 'sorella'. È entrato nello spagnolo come forma abbreviata specificamente per uso religioso.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: sororityFrench: soeurItalian: suora

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

'Sor' è ancora usato oggi?

Sì, è ancora usato all'interno della Chiesa Cattolica e nelle comunità religiose per rivolgersi o riferirsi alle suore.

Si scrive 'sor' con la maiuscola?

Di solito, sì. Quando viene usato come titolo prima di un nome (come Sor Maria), è trattato come un nome proprio.

'Sor' ha una forma plurale?

Il plurale è 'sores', ma è molto raramente usato. Di solito, si direbbe 'las hermanas' se ci si riferisce a un gruppo di suore.