vive
“vive” significa “abita” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
abita, è vivo/a
Anche: sperimenta
📝 In Azione
Mi hermana vive en Barcelona.
A1Mia sorella vive a Barcellona.
Él vive una vida muy interesante.
A2Lui vive una vita molto interessante.
La reina vive en el palacio.
B1La regina vive nel palazzo.
📝 In Azione
¡No te preocupes tanto y vive el momento!
A2Non preoccuparti tanto e vivi il momento!
Vive tu vida como quieras, no como quieran los demás.
B1Vivi la tua vita come vuoi, non come vogliono gli altri.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: vive
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'vive' come comando?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dal latino 'vīvere', che significa 'vivere', 'essere in vita' o 'durare'. È una parola molto antica che ha mantenuto il suo significato per migliaia di anni.
Prima attestazione: Before the 10th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'vive' e 'viva'?
Hanno un aspetto simile ma ruoli diversi! 'Vive' è usato in due modi principali: per dire 'lui/lei/Lei (formale) vive' (es. 'Él vive en México') OPPURE per dare un comando informale a una persona ('¡Vive tu sueño!'). 'Viva' è una forma speciale usata per auguri ('¡Viva el rey!' - Lunga vita al re!), o per dare comandi formali ('Viva con cuidado, señor' - Viva con cautela, signore).
Come si dice 'tu vivi' in spagnolo?
Dipende da chi è il 'tu'! Per un amico o qualcuno della tua età (tú), dici 'vives'. Per un anziano, un capo o uno sconosciuto (usted), dici 'vive'. Per un gruppo di persone (ustedes), dici 'viven'.