Come si dice "credenziali" in spagnolo
La parola spagnola per “credenziali” è “poderes” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1formal
documenti che provano l'autorità
Esempi
Necesitamos los poderes notariales para completar la venta de la propiedad.
Abbiamo bisogno della procura notarile per completare la vendita della proprietà.
El abogado presentó sus poderes ante el juez.
L'avvocato ha presentato le sue credenziali (o procura) davanti al giudice.
Locuzione Legale
Quando usato in un contesto legale, 'poderes' appare spesso con aggettivi come 'notariales' (notarili) o 'legales' (legali) per specificare il tipo di autorizzazione ufficiale. In italiano useremmo 'procura' o 'mandato'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.