Inklingo
辞書

abundante

ah-boon-DAHN-teh/aβunˈdante/

abundante の意味は 豊富 スペイン語で (何かが大量にあることを指す場合).

豊富

他にも: たくさん, たっぷりの
形容詞m or fA2
General
木製のテーブルの上に、リンゴ、ブドウ、オレンジなどの色とりどりの果物がたくさん入った柳のバスケット。

📝 使用例

En este restaurante sirven una comida muy abundante.

A1

このレストランでは、ボリュームたっぷりの食事が提供されます。

La región tiene recursos naturales abundantes.

A2

その地域には豊富な天然資源があります。

El testigo proporcionó detalles abundantes sobre el suceso.

B2

目撃者は事件について詳細な情報を提供した。

関連語

類義語

  • copioso (豊富/たくさんの)
  • numeroso (多数の)
  • mucho (たくさんの)

対義語

よく使うコロケーション

  • comida abundanteボリュームのある食事
  • lluvias abundantes豊作/たくさんの雨
  • vegetación abundante豊かな植生

慣用句・表現

  • en abundanciaたくさん

スペイン語に翻訳

スペイン語で「abundante」と訳される単語:

たくさん豊富

✏️ クイック練習

クイッククイズ: abundante

3問中1問目

「豊かな収穫」を言う正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「abundans」に由来し、これは「abundare」(溢れる)から来ています。「ab」(離れて/から)と「unda」(波)を組み合わせたもので、文字通り水が波のように溢れる様子を表しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: abundantFrench: abondant

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「abundante」は性別によって語尾が変化することはありますか?

いいえ。「rojo/roja」のような単語とは異なり、「abundante」は性別中立です。「el bosque abundante」と「la lluvia abundante」のように言います。

「mucho」と「abundante」の違いは何ですか?

「mucho」は「たくさん」という意味の基本的な言葉です。「abundante」はより説明的で、しばしば何かが十分以上にあることを示唆します。

人の体重を表すのに「abundante」を使えますか?

直接的には使えません。量や人の一部(「pelo abundante」で豊かな髪など)には使われますが、人を「abundante」と呼ぶとスペイン語では非常に奇妙に聞こえます。