aplicable
“aplicable” の意味は “適用できる” スペイン語で (規則や論理が特定の状況で使用できる場合).
適用できる
他にも： 関連する, 有効な
📝 使用例
Este descuento no es aplicable a productos ya rebajados.
A2この割引は、すでに値下げされている商品には適用されません。
Las leyes locales son aplicables a todos los residentes.
B1現地の法律は、すべての居住者に適用されます。
Debemos determinar si esta teoría es aplicable a nuestro experimento.
C1この理論が私たちの実験に適用できるかどうかを判断しなければなりません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： aplicable
3問中1問目
「aplicable」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「applicabilis」に由来し、これは「applicare」から来ています。「ad-」（〜へ）と「plicare」（折り畳む）が組み合わさっており、文字通りには「一方を他方に折り畳んで、一致するかどうかを見る」という意味です。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「aplicable」は「relevante」と同じ意味ですか？
非常に近いです！「Aplicable」は、あるケースに適用または使用できることを特に意味しますが、「relevante」は重要であるか、それに関連していることを意味します。多くの場合、両方の単語は一緒に使われます。
スペイン語のフォームで「該当なし」（N/A）をどのように言いますか？
「No procede」（N/P）を使うか、単に「No aplicable」と書くことができますが、「No procede」が最も一般的でプロフェッショナルな言い方です。
「aplicable」を人に使うことはできますか？
通常はできません。「Aplicado」（勤勉な）は一生懸命働く人を表すのに使いますが、「aplicable」は概念、規則、法律、理論に使われます。