Inklingo
辞書

beneficioso

beh-neh-fee-SYOH-soh/benefiˈθjoso/

beneficioso の意味は 有益な スペイン語で (良いまたは役立つ結果をもたらす).

有益な

他にも: 有利な, 役に立つ
水やり缶で水を与えられている小さな緑の植物、健康的な成長を示している。

📝 使用例

Comer verduras es beneficioso para la salud.

A1

野菜を食べると健康に良いです。

El descanso es beneficioso después de un largo día de trabajo.

A2

長い一日の仕事の後には休息が役に立ちます。

El nuevo tratado comercial será beneficioso para ambos países.

B2

新しい貿易協定は両国にとって有利になるでしょう。

関連語

類義語

  • provechoso (利益のある/役に立つ)
  • favorable (好ましい)
  • útil (役に立つ)

対義語

よく使うコロケーション

  • efecto beneficioso有益な効果
  • mutuamente beneficioso相互に有益な
  • ser beneficioso para~にとって有益である

スペイン語に翻訳

スペイン語で「beneficioso」と訳される単語:

役に立つ有利な有益な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: beneficioso

3問中1問目

「las vitaminas」を修飾するには、どの形を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「beneficium」に由来します。「bene」(良く)と「facere」(する、作る)が組み合わさった言葉で、文字通りには「あなたのために良くする」ものを表します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: beneficialFrench: bénéfiqueItalian: beneficioso

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

人を表すのに「beneficioso」を使えますか?

人に使うことはめったにありません。通常は、行動、習慣、または物事(運動や法律など)に使われます。人が役に立つと言う場合は、「servicial」または「de gran ayuda」と言います。

「beneficioso」はフォーマルな言葉ですか?

「bueno」(良い)よりは少しフォーマルですが、新聞、ニュース記事、医者の診察室などで非常によく使われます。

名詞の前に置かれることはありますか?

詩的または非常にフォーマルな文章ではあり得ますが、日常会話の99%では、名詞の後に置いてください。