brilla
bree-yah
/ˈbɾi.ʎa/
brilla は「輝く」という意味です。ここでは、夜空で星が明るく輝いています。
brilla(動詞)
輝く
?「〜が輝く」として
,きらめく
?「〜がきらめく」として
光を放っている
?physical light emission
,輝いている（丁寧な二人称）
?Usted form
📝 使用例
El sol brilla muy fuerte hoy.
A1今日は太陽がとても明るく輝いています。
¿Ves esa estrella? Brilla más que todas.
A2あの星が見えますか？ 他のどの星よりも輝いています。
El anillo de oro brilla en su mano.
A1彼女の手の上で金の指輪がきらめいている。
💡 文法のポイント
動詞の活用形の特定
「Brilla」は、彼・彼女・それ（él, ella）または丁寧な二人称（usted）に使われる現在形の形です。今まさに起こっている動作を表します。
二人称単数（tú）の命令形
興味深いことに、「brilla」は二人称単数（tú）の単純な命令形でもあります。「¡Brilla!」は「輝け！」という意味です。
❌ よくある間違い
主語の参照の混同
間違い： “「私は輝く」と言いたいときに「yo brilla」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 一人称（私）の形は「brillo」です。「brilla」は「彼・彼女・それ、または丁寧なあなた」のために予約されていることを覚えておきましょう。
⭐ 使い方のヒント
輝く対象
「brilla」は主に光を発生させるもの（太陽、星）や光を反射するもの（金属、ダイヤモンド、磨かれた表面）に対して使用します。
brilla は「優れている」または並外れたパフォーマンスを発揮するという意味にもなり、チャンピオンのトロフィーを獲得するような場合です。
📝 使用例
En el debate, ella brilla por su elocuencia.
B1討論会で、彼女は雄弁さによって際立っている。
Este joven brilla en todas las materias de ciencias.
B2この若者はすべての理科の科目で優れている。
💡 文法のポイント
比喩的な用法
人やその資質について使われる場合、「brilla」は、誰かが「輝いている」と言うのと同じように、その人が優れている、または注目に値するという意味になります。
⭐ 使い方のヒント
「por」の使い方
「brilla」の後には前置詞「por」（〜が原因で）を伴って、なぜその人が優れているのかを説明することがよくあります。「brilla por su talento」（彼は才能によって優れている）。
誰かが brilla するとき、それは「輝いている」または若々しく見えるという意味で、しばしば健康や幸福によるものです。
📝 使用例
Su piel brilla de tan sana que está.
B2彼女の肌はとても健康的なので輝いている。
La felicidad brilla en sus ojos.
C1彼女の目には幸福が輝いている。
💡 文法のポイント
感情の輝き
この用法は、喜びや健康といった感情的な状態を光の概念と結びつけ、その人や物がポジティブなエネルギーを放っていることを示唆します。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： brilla
2問中1問目
比喩的な意味（優れている）で「brilla」が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「brilla」は命令形として使われますか？
はい！「Brilla」はくだけた二人称（tú）の命令形です。友人に「¡Brilla!」と言えば、彼らに輝くこと、つまりベストを尽くすように励ましていることになります。
「brilla」と「reluce」の違いは何ですか？
どちらも「輝く」という意味です。「Brilla」は光を放ったり反射したりする、より一般的で一般的な言葉です。「Reluce」（relucirから）は、ワックスをかけたばかりの床やピカピカの鎧のように、磨かれて滑らかな輝きを意味することが多いです。