Inklingo
辞書

brillantes

bree-YAHN-tehsbɾiˈʎantes

brillantes の意味は 明るい スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

明るい, 素晴らしい

他にも: 光沢のある, きらめく
シンプルで様式化された太陽が、滑らかな緑の丘の上に強烈な黄色い光を放っている様子。

📝 使用例

Las luces de la ciudad son muy brillantes.

A2

街の明かりはとても明るいです。

Tuvieron ideas brillantes para resolver el problema.

B1

彼らはその問題を解決するために素晴らしいアイデアを持っていました。

Los colores de sus cuadros eran increíblemente brillantes.

B2

彼の絵画の色は信じられないほど鮮やか(明るい)でした。

関連語

類義語

対義語

  • oscuros (暗い)
  • opacos (くすんだ、不透明な)

よく使うコロケーション

  • colores brillantes明るい色
  • estudiantes brillantes優秀な学生

ダイヤモンド

他にも: 宝石
明るく輝く、ファセットカットされた3つのシンプルな透明な宝石(ダイヤモンド)の小さな山。

📝 使用例

El collar estaba adornado con pequeños brillantes.

B1

そのネックレスは小さなダイヤモンドで飾られていました。

El joyero mostró los brillantes más grandes que tenía.

B2

宝石商は彼が持っている最も大きな宝石(ダイヤモンド)を見せました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • anillo de brillantesダイヤモンドの指輪
  • corte de brillantesブリリアントカット(ダイヤモンドの)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「brillantes」と訳される単語:

宝石

✏️ クイック練習

クイッククイズ: brillantes

2問中1問目

「brillantes」が名詞(宝石を指す)として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
giganteselegantes
📚 語源

動詞「brillar」(輝く)に由来し、さらに俗ラテン語の動詞 *beryllare*(ベリル(宝石の一種)のように輝く)から派生しました。

初出:15th century

同源語(関連語)

Italian: brillanteFrench: brillant

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「brillantes」は常に複数形ですか?

はい、「brillantes」は「brillante」の複数形です。一つだけ輝いている物や一つのダイヤモンドについて話す場合は、単数形の「brillante」を使います。

「brillantes」と「diamantes」の違いは何ですか?

どちらもダイヤモンドを指すことがあります。「diamantes」がその石の一般的な単語です。「brillantes」は特にその石のカット(ブリリアントカット)と輝きを強調しますが、宝石の文脈では「diamantes」と互換的に使われることも多いです。