Inklingo
辞書

claros

KLAH-rohsˈkla.ɾos

claros の意味は 澄んだ スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

澄んだ, 明るい色(の)

他にも: 明るい, 明白な
シンプルな木のテーブルの上に置かれた、完璧に澄んだきらめく水のグラス。

📝 使用例

Los colores claros me gustan más para la sala.

A1

私はリビングルームには明るい色の方が好きです。

Tus puntos son muy claros.

A2

あなたの論点は非常に明確です。

Hoy tendremos cielos claros todo el día.

A1

今日は一日中快晴でしょう。

関連語

類義語

  • luminosos (明るい)
  • evidentes (明白な)

対義語

  • oscuros (暗い)
  • turbios (濁った/不鮮明な)

よく使うコロケーション

  • ojos claros明るい色の目
  • conceptos claros明確な概念

空き地, 隙間

他にも: ハイライト
鬱蒼とした緑の森の中にある開けた草地で、太陽の光が差し込んでいる。

📝 使用例

Hay algunos claros entre las nubes.

B1

雲の間にはいくつかの隙間があります。

Caminamos por los claros del bosque.

B2

私たちは森の空き地を歩きました。

関連語

類義語

  • espacios (空間)
  • huecos (穴/隙間)

対義語

  • sombras ()
  • espesura (藪/密生した場所)

よく使うコロケーション

  • claros y sombrasハイライトと影
  • abrirse claros(天気が)回復する、晴れ間が出る

慣用句・表現

  • claros y oscuros良い面と悪い面の両方がある状況

スペイン語に翻訳

スペイン語で「claros」と訳される単語:

澄んだ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: claros

2問中1問目

何かの色を説明するために「claros」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「clarus」に由来し、明るい、輝く、耳に明瞭な(大音量の)という意味がありました。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: clearItalian: chiaroFrench: clair

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

女性名詞のグループに「claros」を使えますか?

いいえ。女性名詞のグループ(例:「camisas」)を説明する場合は、「claras」を使わなければなりません。「claros」は男性名詞のグループ(例:「pantalones」)または混合グループに使います。

「claros」が動詞になることはありますか?

いいえ、「claros」は形容詞(説明)か名詞(物)のどちらかです。「明確にする」と言いたい場合は、動詞「aclarar」を使います。