cadete
“cadete” の意味は “士官候補生” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
士官候補生
他にも： 訓練生
📝 使用例
El cadete saludó al capitán con respeto.
A2The cadet saluted the captain with respect. (士官候補生は敬意をもって大尉に敬礼した。)
Ella es la mejor cadete de su promoción en la academia de policía.
B1She is the best cadet in her class at the police academy. (彼女は警察学校のクラスで最高の士官候補生だ。)
Los cadetes deben vivir en el cuartel durante el primer año.
B2The cadets must live in the barracks during the first year. (士官候補生は最初の年は兵舎で生活しなければならない。)
ジュニア / U-16選手
📝 使用例
Mi primo juega en el equipo cadete del Real Madrid.
B1My cousin plays for Real Madrid's junior (U-16) team. (私のいとこはレアル・マドリードのジュニア（U-16）チームでプレーしています。)
El torneo cadete se celebrará este fin de semana.
B2The junior tournament will be held this weekend. (ジュニアトーナメントは今週末開催されます。)
Es su último año como cadete antes de pasar a juvenil.
C1It is his last year as a junior before moving up to the youth category. (ユースカテゴリーに上がる前の、ジュニアとしての最後の年です。)
メッセンジャー / オフィスランナー
他にも： 配達員
📝 使用例
Mandamos al cadete a la oficina de correos.
B2We sent the office runner to the post office. (私たちはオフィスランナーを郵便局に送った。)
Empezó trabajando como cadete y ahora es el gerente.
C1He started working as a messenger and now he is the manager. (彼はメッセンジャーとして働き始め、今ではマネージャーだ。)
El cadete traerá los documentos firmados esta tarde.
B2The delivery person will bring the signed documents this afternoon. (配達員が署名済みの書類を今日の午後に持ってきます。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cadete
3問中1問目
アルゼンチンでオフィスで「cadete」である人は、何をする人ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
フランス語の「cadet」に由来し、元々は「末息子」または「小さな頭」を意味していました。歴史的に、貴族の家系の末息子は、長男が遺産を相続したため、軍隊に入ることが多かったのです。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「cadete」は常に軍隊を意味しますか？
いいえ。世界的に最も一般的な意味は軍隊の学生ですが、スペインでは特定のスポーツ年齢層を指し、南米の一部ではオフィスのメッセンジャーを指します。
メッセンジャーに対して「cadete」は失礼な言葉ですか？
いいえ、アルゼンチンやウルグアイなどの国では標準的で中立的な職業名ですが、通常はジュニアまたはエントリーレベルのポジションを意味します。
「cadete」の女性形は何ですか？
「la cadete」です。単語自体が「cadeta」に変化することはありません。