Inklingo
辞書

camina

kah-MEE-nahkaˈmina

camina の意味は 歩く スペイン語で (彼/彼女/それが歩く(現在形)).

歩く, 歩いている

他にも: 歩け!, 散歩する
動詞A1regular ar
Mexico
歩くという動作を表す、シンプルな緑の道の上で、赤いシャツと青いズボンを着た簡略化された人物が前に大きく一歩踏み出している様子を示す、カラフルな絵本のイラスト。
infinitivecaminar
gerundcaminando
past Participlecaminado

📝 使用例

Ella camina muy rápido a la oficina.

A1

彼女はオフィスにとても速く歩いて行きます。

¿Usted camina al trabajo todos los días?

A1

あなたは毎日仕事に歩いて行きますか?(丁寧な表現)

¡Camina! No tenemos tiempo para esperar.

A2

歩け!待っている時間はないぞ!(親しい間柄への命令)

関連語

類義語

  • andar (歩く/動く)
  • pasear (ぶらぶら歩く/散歩する)

対義語

よく使うコロケーション

  • camina despacioゆっくり歩く
  • camina derechoまっすぐ進む

慣用句・表現

  • camina sobre seguro彼は安全策をとっている、または慎重になっている

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedcamina
yocamino
caminas
ellos/ellas/ustedescaminan
nosotroscaminamos
vosotroscamináis

imperfect

él/ella/ustedcaminaba
yocaminaba
caminabas
ellos/ellas/ustedescaminaban
nosotroscaminábamos
vosotroscaminabais

preterite

él/ella/ustedcaminó
yocaminé
caminaste
ellos/ellas/ustedescaminaron
nosotroscaminamos
vosotroscaminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcamine
yocamine
camines
ellos/ellas/ustedescaminen
nosotroscaminemos
vosotroscaminéis

imperfect

él/ella/ustedcaminara
yocaminara
caminaras
ellos/ellas/ustedescaminaran
nosotroscamináramos
vosotroscaminarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「camina」と訳される単語:

散歩する歩く歩け!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: camina

2問中1問目

'camina'が命令形として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞'caminar'は名詞'camino'(道、小道)に由来し、これはさらに車輪付きの乗り物や轍に関連する先ラテン語の単語に由来すると考えられています。本質的に、「歩く」という意味は「道」という概念から派生しています。

初出:13th century (in Romance languages)

同源語(関連語)

Portuguese: caminhaCatalan: camina

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'camina'と'anda'の違いは何ですか?

どちらも「歩く」「歩いている」という意味を持ちます。'Camina'(caminarから)は、文字通り足で歩くことを指します。'Anda'(andarから)は、「動く」「機能する」「何かをしている」という意味でより広く使われる傾向がありますが、「歩く」という意味でも使えます。多くの場合、単純な歩行に関してはどちらも交換可能です。

'camina'が「彼が歩く」という意味なのか、「歩け!」という意味なのか、どうやって区別するのですか?

通常は文脈と句読点から判断できます。感嘆符がついていたり、命令のように聞こえたりする場合は命令形(Walk!)です。彼、彼女、または丁寧なあなた(三人称)についての記述の一部である場合は、現在形(He walks)です。