carne
“carne” の意味は “肉” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
肉
他にも： 牛肉
📝 使用例
No como carne, soy vegetariano.
A1私は菜食主義者なので、肉は食べません。
Voy a comprar un kilo de carne molida para las hamburguesas.
A2ハンバーガー用にひき肉を1キロ買うつもりです。
Este restaurante es famoso por sus carnes a la parrilla.
B1このレストランは焼肉で有名です。
肉体
📝 使用例
El médico dijo que la herida solo afectó la carne, no el hueso.
B2その傷は骨ではなく、肉体にだけ影響したと医師は言いました。
Por fin conocí en carne y hueso al autor de mi libro favorito.
B1ついに、お気に入りの本の作者に生身で会うことができました。
果肉, 果肉
📝 使用例
La carne de este aguacate está perfectamente madura.
B1このアボカドの果肉は完璧に熟しています。
Separa la carne de la sandía de la cáscara y las semillas.
B2スイカの果肉を皮と種から分けなさい。
肉体
他にも： 現世的なもの
📝 使用例
La lucha entre el espíritu y la carne es un tema central en su obra.
C1精神と肉体の間の闘争は彼の作品の中心的なテーマです。
Ceder a las tentaciones de la carne.
C1肉体の誘惑に屈する。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： carne
2問中1問目
友人が誰かと「uña y carne」だと述べた場合、それは何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「caro, carnis」（肉、食肉を意味する）に直接由来します。これは何千年もの間、核となる意味を保ち続けている古代の単語であり、「carnívoro」（肉食動物）や「carnal」（肉体の）といった関連する英語の単語の基礎を形成しています。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「carne」は'-e'で終わるのに女性名詞なのですか？
スペイン語には、典型的な「-oが男性名詞、-aが女性名詞」の規則に従わない名詞がたくさんあります。「Carne」はその一つです。これはセットフレーズとして覚える必要があります：「la carne」。これは、「la noche」（夜）や「la gente」（人々）のように、ラテン語の女性名詞に由来する単語によく見られます。
'carne'と'bistec'の違いは何ですか？
「Carne」は「肉」の一般的な言葉です。「Bistec」は「ステーキ」を意味する、より具体的な言葉で、通常は牛肉の特定の切り身を指します。したがって、「bistec」は一種の「carne」です。