Inklingo
辞書

constructivo

kon-strook-TEE-boh/konstɾukˈtiβo/

constructivo の意味は 建設的な スペイン語で (状況を改善するのに役立つ、または改善することを意図した).

建設的な

他にも: 役に立つ, 生産的な
親切な人が、小さな木製の鳥小屋を建てている別の人に、助けの手を差し伸べている。

📝 使用例

Aprecio mucho tu crítica constructiva.

B1

あなたの建設的な批判を高く評価します。

Tuvimos un diálogo constructivo sobre el futuro de la empresa.

B2

私たちは会社の将来について建設的な対話を行いました。

Es importante mantener una actitud constructiva ante los problemas.

B1

問題に直面したときに建設的な態度を維持することは重要です。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • crítica constructiva建設的な批判
  • diálogo constructivo建設的な対話
  • actitud constructiva建設的な態度

スペイン語に翻訳

スペイン語で「constructivo」と訳される単語:

建設的な役に立つ生産的な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: constructivo

3問中1問目

「建設的な批判」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「constructivus」に由来し、これは「construere」(一緒に建てる)から来ています。英語の単語と同じ語源を共有しています。

初出:17th century

同源語(関連語)

French: constructifItalian: costruttivo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「constructivo」はフォーマルな言葉ですか?

中立的な言葉です。プロフェッショナルなオフィス環境でも、友人同士で互いの改善について話すときでも使えます。日本語で「建設的」と言うのと同様に、幅広い場面で使えます。

建物の建設プロセスを説明するのに使えますか?

めったに使いません。物理的な建物については、通常「de construcción」を使います。「Constructivo」は、「建設的なフィードバック」や「建設的な精神」のような比喩的な意味で95%使われます。日本語で「建設的な建物」と言うことは少なく、「建築中の建物」や「構造的な問題」のように具体的に表現することが多いのと同じです。

複数形はありますか?

はい!「s」を加えるだけです。例えば、「comentarios constructivos」(建設的なコメント)のように使います。日本語では名詞の複数形は通常ありませんが、スペイン語ではこのように複数形が存在します。