positivo
“positivo” の意味は “肯定的（な）” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
肯定的（な）, 良い
他にも： 楽観的な, 建設的な
📝 使用例
Ella siempre tiene una actitud positiva ante los problemas.
A1彼女は問題に対していつも前向きな姿勢でいる。
La reunión tuvo un efecto muy positivo en el equipo.
A2その会議はチームに非常に良い影響を与えた。
Necesitamos un cambio positivo en nuestra estrategia de ventas.
B1我々の販売戦略には、ポジティブな変化が必要だ。
明確な, 肯定的な
他にも： 確実な, 事実上の
📝 使用例
Necesito una respuesta positiva antes de firmar el contrato.
B2契約に署名する前に、明確な答えが必要です。
La ley positiva es aquella que está escrita y establecida.
C1成文法とは、書かれて確立された法のことである。
陽性結果, ポジティブ（フィルム）
他にも： プラス記号
📝 使用例
Lamentablemente, mi prueba de COVID dio positivo.
B1残念ながら、私のCOVID検査は陽性でした。
Necesitas conectar el cable rojo al positivo de la batería.
B2赤いケーブルをバッテリーのプラス端子に接続する必要があります。
El técnico confirmó que había dos positivos en el laboratorio.
B1技術者は研究所で2件の陽性例があったことを確認した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： positivo
1問中1問目
形容詞（説明）としてではなく、名詞（物事や結果）として 'positivo' が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *positīvus* に由来し、「合意によって定められた、確立された」という意味でした。この語根は動詞 *ponere*（置く、据える）と関連しています。したがって、'positivo'なものは、事実として据えられた、確立されたものを意味します。
初出：15th century (via Old Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'Positivo'と'optimista'はどう違いますか？
どちらも良い感情に関連していますが、'optimista'は特に未来に対して希望を持っていることを意味します。'Positivo'はより広範で、楽観的であるという意味の他に、良い、有益である、または真実であると確認された（検査結果のように）という意味もあります。'Optimista'（希望的）でなくても、「resultado positivo」（良い結果）を得ることはあります。