déjalos
“déjalos” の意味は “leave them” スペイン語で (人や物を触るのをやめたり、邪魔するのをやめたりすること).
leave them
他にも： 彼らを〜させておく, それらを降ろしてあげる
gerunddejándolos
past Participledejado
infinitivedejar
📝 使用例
Si los niños están jugando, déjalos.
A2子供たちが遊んでいるなら、彼らをそっとしておきなさい。
¿Ves esos libros? Déjalos en la mesa.
A1それらの本が見えますか？テーブルの上に置いておきなさい。
Déjalos entrar, hace mucho frío afuera.
A2彼らを中に入れさせなさい。外はとても寒いから。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdejaran
yodejara
túdejaras
vosotrosdejarais
nosotrosdejáramos
él/ella/usteddejara
present
ellos/ellas/ustedesdejen
yodeje
túdejes
vosotrosdejéis
nosotrosdejemos
él/ella/usteddeje
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdejaron
yodejé
túdejaste
vosotrosdejasteis
nosotrosdejamos
él/ella/usteddejó
imperfect
ellos/ellas/ustedesdejaban
yodejaba
túdejabas
vosotrosdejabais
nosotrosdejábamos
él/ella/usteddejaba
present
ellos/ellas/ustedesdejan
yodejo
túdejas
vosotrosdejáis
nosotrosdejamos
él/ella/usteddeja
スペイン語に翻訳
スペイン語で「déjalos」と訳される単語：
leave them→✏️ クイック練習
クイッククイズ： déjalos
2問中1問目
友人が他の二人組を困らせている場合、あなたは何と言うでしょうか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
スペイン語の動詞「dejar」に由来し、ラテン語の「laxare」（緩める、広げる、リラックスさせる）から来ています。
初出：The base verb 'dejar' appeared in Spanish in the 12th century.
同源語（関連語）
English: relaxFrench: laisser
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「彼女を残して」はどう言いますか？
語尾を「la」に変えて、「déjala」となります。
「déjalos」は物に対しても使えますか？
はい！「platos」（皿）や「libros」（本）のような男性複数名詞について話している場合、「déjalos」を使って「それらを置いておきなさい」と言います。