Inklingo
辞書

defensivo

deh-fen-SEE-boh/defenˈsiβo/

defensivo の意味は 防御的な スペイン語で (保護のため、または警戒的な態度を表すために使われる).

防御的な

他にも: 保護的な
保護のために頑丈な木箱の中に丸まっている、小さくてふわふわしたウサギ。

📝 使用例

El equipo de fútbol tiene un plan muy defensivo para el partido de hoy.

A2

そのサッカーチームは今日の試合のために非常に守備的なプランを立てています。

No te enfades, no lo dije para que te pusieras a la defensiva.

B1

怒らないで。あなたが防御的になるように言ったんじゃないんだ。

Construyeron un muro defensivo alrededor de la ciudad antigua.

B2

彼らは古代都市の周りに防御壁を築いた。

関連語

類義語

  • protector (保護的な)
  • cauteloso (用心深い)

対義語

よく使うコロケーション

  • a la defensiva防御的な姿勢で
  • estrategia defensiva守備的な戦略
  • actitud defensiva防御的な態度

慣用句・表現

  • estar a la defensiva常に批判や攻撃を予期している状態である

✏️ クイック練習

クイッククイズ: defensivo

3問中1問目

「彼女は防御的です」はどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「defensivus」(追い払う、撃退する、保護するという意味の「defendere」に由来)から来ています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: defensiveFrench: défensifItalian: difensivo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「defensivo」は人にも使えますか?

はい!人の性格や、攻撃されていると感じて不機嫌になっている時の気分を表すのに使えます。

「defensivo」と「defensor」は同じですか?

いいえ。「defensivo」は形容詞(説明する言葉)ですが、「defensor」は防御する人(名詞)です。

女性に対して「defensivo」は常に「defensiva」になりますか?

はい、「defensive person(防御的な人)」を説明する場合(una persona defensiva)はそうです。しかし、「a la defensiva」という決まったフレーズでは、常に女性形です。